paušální daň oor Engels
paušální daň
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
flat-rate tax
Odpočet ztrát z jiných divizí z paušální daně
Deduction of losses of other divisions from the flat-rate tax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) vodné placené jako paušální daň, bez ohledu na množství spotřebované vody;
I don ́t need no suitEurLex-2 EurLex-2
- stvrzenky o proclení (poplatky za opuštění území, minimální paušální daň, povinný poplatek na vybavení počítačových nástrojů finančních orgánů).
Allison?Hey, babe, it' sEurLex-2 EurLex-2
Navíc se strany shodly na přijetí paušální daňové sazby ve výši # %
What about Gary' s message?oj4 oj4
stvrzenky o proclení (poplatky za opuštění území, minimální paušální daň, povinný poplatek na vybavení počítačových nástrojů finančních orgánů).
Let' sgo!Let' s go!EurLex-2 EurLex-2
Republikáni nepřistoupí na paušální daň.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc se strany shodly na přijetí paušální daňové sazby ve výši 50 % (33).
It' s the coolestEurLex-2 EurLex-2
Belgické orgány připomínají, že paušální režim nestanovuje paušální daň na základě tonáže, ale zdanitelné zisky získané z námořní dopravy.
Sent it to him, wrapped in blue paperEurLex-2 EurLex-2
Belgické orgány připomínají, že paušální režim nestanovuje paušální daň na základě tonáže, ale zdanitelné zisky získané z námořní dopravy
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itoj4 oj4
Celní správa vystaví stvrzenky o celním odbavení (poplatky za opuštění území, minimální paušální daň, povinný poplatek na vybavení počítačových nástrojů finančních orgánů).
I feel like a blundering noviceEurLex-2 EurLex-2
Provozovatelé heren, jako jsou žalobkyně v původním řízení, byli povinni uhradit měsíční paušální daň, jejíž výše k 31. říjnu 2011 činila 100 000 HUF za každý přístroj.
Hu- hurry, Grandpa!EurLex-2 EurLex-2
Komise proto usuzuje, že v daném případě je vhodným referenčním systémem uložení jediné (paušální) daňové sazby na měsíční maloobchodní obrat, aniž by součástí tohoto systému byla progresivní struktura sazeb.
Can you stop banging around?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Třináctiprocentní paušální daň, kterou Rusko zavedlo v loňském roce, se kupříkladu těší velké oblibě u amerických konzervativců - včetně prezidenta Bushe - a celkově tato myšlenka získává stále výraznější podporu v americkém Kongresu.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesNews commentary News commentary
– ustanovení vnitrostátního právního předpisu, která pětinásobně zvyšují paušální daň z provozování výherních hracích přístrojů v hernách a navíc zavádí poměrnou daň z téže činnosti, nejsou „technickými předpisy“ ve smyslu uvedeného ustanovení a že
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!EurLex-2 EurLex-2
ustanovení vnitrostátního právního předpisu, která pětinásobně zvyšují paušální daň z provozování výherních hracích přístrojů v hernách a navíc zavádí poměrnou daň z téže činnosti, nejsou „technickými předpisy“ ve smyslu uvedeného ustanovení a že
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.EurLex-2 EurLex-2
– ustanovení vnitrostátního právního předpisu, která pětinásobně zvyšují paušální daň z provozování výherních hracích přístrojů v hernách, a navíc zavádí poměrnou daň z téže činnosti, nejsou „technickými předpisy“ ve smyslu uvedeného ustanovení a že
You see a woman,clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handEurLex-2 EurLex-2
Při paušální daňové sazbě # % k tehdejšímu okamžiku vložení tak také Komise dochází k čisté sazbě refinancování, a tím ke srážce likvidity ve výši #,# % p.a. za kapitál, který je k dispozici k podpoře konkurenčního obchodu
Are you brendan fraser?oj4 oj4
245 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.