prošívaná peřina
eiderdown
peřina oor Engels
peřina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
duvet
en
quilt
Už jsem vás peřina dole v pokoji je Harley.
I've put you a duvet down in Harley's room.
featherbed
feather-bed
Sníh je jako peřina.
The snow bank's a feather bed.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sheet · eiderdown · comforter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebo ty peřiny?
The autopsies rate it at # % pureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peřiny, prachové peří (péřové prošívané pokrývky na nohy), spací pytle
Hit your entry points hard on my commandtmClass tmClass
Lotte ležela na boku zády ke mně, zabalená do prostěradel, jimž dávala přednost před peřinou.
You know, Before we took you in?Literature Literature
Nikdo neuvidí pod peřinu.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahoře jsem vám připravila postel, kdyby vám byla zima, ve skříni je další peřina.
i'm not beating these men to scare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přehozy na postele, Pokrývky na postele, Peřiny, Povlaky na peřiny, Prošívané přikrývky, Povlaky na prošívané přikrývky, Řasené přehozy přes postele a ložní přikrývky, Povlaky na polštáře
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTStmClass tmClass
Chceš jít pod peřinu?
If I Didn' t Think You Deserved ItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ložní prádlo, prostěradla, povlaky na polštáře, ochranné povlaky na peřiny, přehozy na postele, přikrývky a pokrývky ložní, potahy na postele, postelové závěsy
The night is youngtmClass tmClass
Zabalila jsem ho do peřiny a myslela, že to zkrátka hodíš na svou uklízečku.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloobchodní prodej tkanin a textilních výrobků, ložních pokrývek a ubrusů, přikrývek, přehozů přes postele a peřin v obchodech a prostřednictvím světových komunikačních sítí (internetu)
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.tmClass tmClass
Bavlněné látky, plavky (s výjimkou oděvů), spací pytle (šité obaly nahrazující prostěradla), peřiny, cestovní deky, samostatné ubrusy (z textilních materiálů), ručníky z textilních materiálů
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologytmClass tmClass
Jednou mě při tom málem přistihli, ale já jsem Bibli rychle schovala pod peřinu.
I honestly never thought about itjw2019 jw2019
Podložky pro lůžka a matrace (podkladní lůžková čalounění), peřiny (přikrývky ložní), zejména peřiny pro čtyři roční období (deky), jakož i podkladní lůžková čalounění s radiační ochranou (podložky pro matrace s odstíněním elektrického smogu)
There, it' s donetmClass tmClass
Když jsme se s Carmel vzali, strávili jsme spoustu nocí schováni pod peřinou, v objetí toho druhého.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozdoby na kočárky, kolébky a postýlky, jmenovitě ohrádky do dětských postýlek, přehozy na postele, ložní přikrývky, povlaky na peřiny, prostěradla
How many tablespoons in a teaspoon?tmClass tmClass
Povlečení, Jmenovitě, Prostěradla, povlečení, Povlaky na polštáře, Přikrývky a pokrývky ložní, Prošívané pokrývky (lůžkoviny), Péřové prošívané pokrývky, Povlečení na peřiny
Really nice people tootmClass tmClass
Peřiny, tento výrobek může být z peří nebo prachového peří, přírodního nebo umělého
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in thelight of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecembertmClass tmClass
Pokrývky ložní a ubrusy (nikoliv z papíru), Povlečení na peřiny, Povlaky na polštáře, Povlaky na polštáře, Prostěradla, povlečení a Sady ložního prádla
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?tmClass tmClass
Tohle není moje peřina.
It will spread like wildfireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ložní potřeby jiné než plněné draným nebo prachovým peřím (např. prošívané přikrývky, peřiny, polštáře, pufy a podušky; kromě matrací a spacích pytlů)
adopted by the Council on # JulyEurlex2019 Eurlex2019
Prostěradla, povlaky na polštáře, ozdobné povlaky na polštáře, přikrývky, přehozy, podušky, bočnice postelí, koupelnové pokrývky, ručníky, žínky, ručníky na ruce, utěrky na nádobí, prošívané pokrývky, ochranné povlaky na peřiny, přikrývky, a potahy na postele
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leavetmClass tmClass
Zejména koupelnové textilie, jako například potahy matrací, deky, povlaky na peřiny, povlaky na polštáře
Work all day!tmClass tmClass
CPA #.#.#: Prošívané přikrývky, peřiny, polštáře, pufy, podušky, spací pytle apod., pérované, vycpávané nebo uvnitř vyložené jakýmkoli materiálem nebo z lehčené pryže nebo lehčených plastů
He has a deep attachment to itoj4 oj4
Přistane jako do peřin, kapitáne.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tři noci jsem si mohl číst Biggles letí na západ pod peřinou bez baterky.
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.