plášť do deště s odnímatelnou podšívkou
trenchcoat
plášť do deště oor Engels
plášť do deště
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mac
mackintosh
raincoat
Pánské nebo chlapecké kabáty, pláště do deště a jiné pláště, pláštěnky a větrovky
Men’s or boys’ woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks and capes
waterproof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A přes ruku měl plášť do deště.
A way of saying fuck off to your parentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Měl na sobě tvídově sako s koženými záplatami na ramenou a loktech a nesl plášť do deště. "
I am the greatest one in the whole worldopensubtitles2 opensubtitles2
Sakra, plášť do deště za # # dolarů!
Prepare the destaining solution fresh every dayopensubtitles2 opensubtitles2
A přes ruku měl plášť do deště
Very commonopensubtitles2 opensubtitles2
V téhle schránce najdete plášť do deště, který měl na sobě Emil, když zabil Pierette Bourgeoisovou.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dej mi plášť do deště. Rychle!
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzal bych si plášť do deště, než tam půjdeš
Touch him and I' il shoot youopensubtitles2 opensubtitles2
Domníváme se, že vrah je vyšší postavy nosí klobouk a plášť do deště.
No doubt.- Don' t tell my sistersanything, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co ten plášť do deště, nebo teplý kabát?
do you know his work of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzal bych si plášť do deště, než tam půjdeš.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakra, plášť do deště za 1500 dolarů!
What we need is another Civil WarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportovní oděvy, včetně svetrů, rukavic (oděvy), oděvů pro cyklisty, cyklistických kalhot, čelenek [oděvy], cyklistických rukavic, cyklistických dresů, větrovek a plášťů do deště, zimních bund, oděvů do deště
His Eye is almost on metmClass tmClass
Včetně plášťů, plášťů do deště, blejzrů, sak, vest, tílek, pletených nátělníků, obleků, šatů, večerních toalet, sukní, kalhot, džínů, kombinéz, krátkých kalhot, svetrů, košilí, halenek, triček, tílek, body, živůtků, dámských košilí, korzetů, legín, šátků, šál, rukavic, pásků a klobouků
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?tmClass tmClass
Tkaniny, jmenovitě bavlněné látky, textilie, umělé hedvábí, textilie, hedvábné tkaniny, syntetické tkaniny, plátno na tapiserie nebo výšivky, pletené zboží, nepromokavé látky používané při výrobě plášťů do deště, pletené zboří z umělých vláken, silonové textilie, samet, záclonovina, látkové ubrusy na stůl
This value shall include where appropriatetmClass tmClass
Oděvy a oděvní doplňky, včetně: košil, mikin, triček, svetříků, svetrů, pulovrů, kalhot, tenkých tepláků, džínů, krátkých kalhot, trenýrek, bermud, koupacích plášťů, nočních košil, bund, plášťů, větrovek, vest, šatů, sukní, halenek, spodního prádla, termoprádla, plášťů do deště, pásků, šál, šátků, rukavic, palcových rukavic
I' il tell himtmClass tmClass
Oděvy, včetně plášťů do deště, šátků, šál, opasků, pásků, plášťů, bund, šatů, halenek, sak, triček, dámských rovných vestiček, kalhot, košilí, sukní, pracovních kombinéz, krátkých kalhot, osobního prádla, nočních košilí, podprsenek, bikin, sarong, kabátů, ponč, bolerek, tunik, vysokých jezdeckých bot, obuvi obecně, včetně pantoflí, bot nad kotníky, tenisek, sandálů, atletické obuvi a polobotek, doplňků, jmenovitě pásků
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the facetmClass tmClass
Dámské, pánské a dětské oděvy ze všech druhů tkanin nebo materiálů, včetně sukní, kalhot, krátkých kalhot, džínů, košil, halenek, svetrů, pulovrů, triček, dámských nátělníků, kombinéz, běžeckých souprav, plášťů, kabátů, svrchníků, leteckých bund, prošívaných bund, bund odolných proti větru, plášťů do deště, punčoch, punčocháčů, klobouků, kloboučnického zboží, šátků, šál, rukavic, kravat, plavek, pásků, županů, punčochových kalhot, spodního prádla, sportovních oděvů
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingtmClass tmClass
Oděvy pro muže, ženy a děti ve všech druzích tkanin nebo materiálů, včetně sukní, kalhot, krátkých kalhot, džínů, košilí, halenek, svetrů, živůtků, kombinéz, pláštěnek, plášťů, svrchníků, halenek, sak, plášťů do deště, podkolenek, punčoch, klobouků, kloboučnického zboží, šátků, rukavic, kravat, pásků, obuvi, bačkor, vysokých bot, županů, trikotů, spodního prádla (všechno toto zboží ve třídě 25, s výjimkou sportovních oděvů)
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodytmClass tmClass
Maloobchodní a on-line maloobchodní služby související s prodejem obuvi, polobotek, vysokých bot, kloboučnického zboží, společenských klobouků, klobouků panama, klobouků proti slunci, klobouků proti slunci a čepic proti slunci, klobouků s krempou, klobouků s úzkou krempou, tvídových klobouků, vlněných klobouků, kašmírových klobouků, módního kloboučnického zboží, triček, svetrů, triček s límečkem, bund, plášťů do deště, voděodolných oděvů, vodovzdorných oděvů, vest
Keep your dirty hands off of me!tmClass tmClass
Maloobchodní služby týkající se oděvů, obuvi a kloboučnického zboží, včetně oděvů, obuvi a kloboučnického zboží pro ochranu proti chladu a dešti, přileb, rukavic, brýlí, oděvů do deště, nepromokavých plášťů, ponča do deště, sportovních oděvů, nylonových oděvů, plášťů, sak, košilí, spodního prádla, obuvi, vysokých bot do deště, klobouků do deště, přezůvek, kloboučnického zboží, rukavic, ponožek a pytlů na obuv
A good shot and a good savetmClass tmClass
Maloobchodní, velkoobchodní, on-line maloobchodní služby, maloobchodní služby v prodejnách, služby televizních nákupních kanálů a zásilkové služby související s prodejem kabátů, bund, plášťů do deště, vest, kalhot, džínů, triček s límečkem, svetrů, mikin, pletených vest, košilí, triček, oděvů pro aktivní život, nátělníků a spodků, nátělníků a kalhot na jógu, plavek, sarongů, blejzrů, obleků a částí a součástí pro všechno výše uvedené zboží
How' d you deal with shit?tmClass tmClass
Oděvy všeho druhu, zařazené do třídy 25, včetně kloboučnického zboží, triček, svetrů, kalhot, ponožek, punčoch, obuvi, košilí, pánských plavek, plavek dámských, plášťů koupacích, sandálů koupacích, obuvi koupací, šátků bandana (šátků pro účely odívání), opasků na peníze [oděvů], opasků [oděvů], rukavic [oděvů], halenek košilového střihu, šlí, sak, plášťů do deště, sandálů, šál, sukní, obuvi [polobotek], obuvi, obuvi nad kotníky [obuvi], obuvi lyžařské, sportovní obuvi, čelenek [oděvů], sportovních oděvů
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operatetmClass tmClass
Maloobchodní služby související s prodejem tenisek a tenisek, vysokých bot, galoší, obuvi na fotbal, sportovní obuvi, pyžam, výbaviček pro miminka, voděodolných oděvů a plášťů do deště, kostýmů a maškarních kostýmů, masek na spaní, hraček, her a věcí na hraní, výukových hraček a výukových her, her pro výuku dětí, elektronických příručních herních jednotek, elektronických her, elektronických hraček, deskových her a elektronických deskových her, sportovního vybavení, ochranného sportovního vybavení
I think I still might be a little drunktmClass tmClass
Komerčně obchodní zprostředkování při nákupu a prodeji, dovozu a vývozu oděvů, obuvi a kloboučnického zboží, včetně oděvů, obuvi a kloboučnického zboží pro ochranu proti chladu a dešti, přileb, rukavic, brýlí, oděvů do deště, nepromokavých plášťů, ponča do deště, sportovních oděvů, nylonových oděvů, plášťů, sak, košilí, spodního prádla, obuvi, vysokých bot do deště, klobouků do deště, přezůvek, kloboučnického zboží, rukavic, ponožek a pytlů na obuv, také prostřednictvím velkoobchodu
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?tmClass tmClass
Oděvy, obuv, kloboučnické zboží. Sportovní a módní oděvy pro batolata a děti, pánské i dámské, včetně košil, polokošil, pletených topů, vest, halenek, triček, sak, tenisových a golfových oděvů, svetrů, krátkých kalhot, koupacích oděvů, plážových a plaveckých svrchních oděvů, spodků, ponč, dámských rovných vestiček, teplákových souprav (neboli běžeckých či tenkých teplákových souprav), džínů, obleků, blejzrů, smokingů a formálních oděvů, nepromokavých oděvů/plášťů do deště, oděvů svrchních, šatů, sukní, stávkového (pleteného) zboží, obuvi, pokrývek hlavy a oděvů
I was only wondering when Harry got heretmClass tmClass
63 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.