plnič oor Engels

plnič

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

filler

naamwoord
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

plnič lahví
bottler
plnič sklenic
bottler

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potravinářské stroje – Plnicí a pomocné stroje – Bezpečnostní a hygienické požadavky
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesEurLex-2 EurLex-2
Tužky, pera, plnicí pera, kuličková pera, značkovače, fixy, zvýrazňovače, pastelové tužky, akvarely
A merry Christmas to you, BobtmClass tmClass
Plnicí zařízení pro silniční cisternová vozidla tvoří jedna nebo více „plnicích lávek“;
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesEurlex2019 Eurlex2019
Plnicí, dávkovací stroje
So how do we getinside, genius?tmClass tmClass
Lana, vázací lana, sítě, stany, plachtovina, plachty, pytle a vaky (pokud nejsou obsaženy v jiných třídách), plnicí hmoty (s výjimkou pryže nebo plastu, textilních materiálů s hrubým vláknem)
She enchants the eye that beholds hertmClass tmClass
Psací potřeby,Zejména plnicí pera, Kuličková pera, Tužky, Brusle na kolečkách,Rýsovací pera, Značkovače a Pastely
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother naturecannot take care oftmClass tmClass
Kuličková pera; popisovače, značkovače a zvýrazňovače s plstěným hrotem nebo jiným pórovitým hrotem, plnicí pera s perem a jiná plnicí pera; rydla pro rozmnožovače; patentní tužky; násadky na pera, držátka na tužky a podobné produkty; části a součásti (včetně ochranných uzávěrů a příchytek) těchto produktů, jiné než produkty čísla 9609
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketEurlex2019 Eurlex2019
Gravimetrické plnicí váhy s automatickou činnostíVáhy s automatickou činností, které plní kontejnery předem stanovenou a prakticky konstantní hmotností sypkého produktu.
Did you talk to him?EurLex-2 EurLex-2
Materiály těsnicí, Těsnění, Těsnicí materiály a Plnicí hmoty
Someone could come at anytimetmClass tmClass
Plnicí jednotka se považuje za součást třídy 0.
And the crowd decides who winsEurLex-2 EurLex-2
Hladina oleje nebo plnicí objem se nastaví na maximální úroveň definovanou ve specifikacích výrobce pro údržbu.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and falleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plakáty, poutače, plakáty, plakáty z papíru nebo kartonu, psací bloky, brožury, papírové vlaječky, formuláře (tiskopisy, tiskoviny), kalendáře, trhací kalendáře, katalogy, obálky, tištěné materiály, psací potřeby, nálepky s adresou, zápisníky, kapesní záznamové bloky, plnicí pera, tužky, psací soupravy, vývěsní štíty z papíru nebo kartonu, desky na spisy, sešity (kancelářské potřeby), tištěné materiály
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuquetmClass tmClass
Plnicí jednotka musí vydržet 7 000 cyklů životnosti podle přílohy 5L:
Are you crazy, dammit?!EurLex-2 EurLex-2
Sem by měly patřit dobíjecí stanice pro elektrická vozidla a plnicí stanice se zemním plynem ( zkapalněným zemním plynem – LNG a stlačeným zemním plynem – CNG ) a ( volitelně ) vodíkem.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.elitreca-2022 elitreca-2022
Normalizační práce Komise má zajistit, aby byly v evropských nebo mezinárodních normách stanoveny technické specifikace pro interoperabilitu dobíjecích a plnicích stanic, a to určením požadovaných technických specifikací s přihlédnutím ke stávajícím evropským normám a související mezinárodní činnosti v oblasti normalizace.
But we already agreed, man!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pokud jde o silniční dopravu, má pro rozvoj ekonomicky udržitelné mobility s LNG zásadní význam dostupnost a zeměpisné umístění plnicích stanic pro cisternová vozidla na převoz LNG.
cop) We' re at the scene right nownot-set not-set
Plnicí hmoty
It is the alienated property of Men. "tmClass tmClass
Členské státy, které rozhodnou o zahrnutí vodíkových plnicích stanic do svých vnitrostátních rámců politiky, by měly zajistit vybudování veřejně přístupné infrastruktury pro dodávku vodíku pro motorová vozidla, čímž bude zajištěn provoz vozidel na vodíkový pohon v sítích určených členskými státy.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingnot-set not-set
Členské státy ve Výboru pro zavádění infrastruktury pro alternativní paliva na zasedání dne 3. dubna 2020 konstatovaly, že opatření omezující šíření COVID-19 omezují možnost přístupu do plnicích stanic.
Don' t you talk to my wifeEuroParl2021 EuroParl2021
Popis systému (např. maximální plnicí tlak, přepouštěcí ventil, přichází-li v úvahu): ...
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Osvobození od požadavku bodu 4.3.4.2.2, podle něhož musí být ohebné plnicí a odvodní trubky, které nejsou trvale připojeny ke stěně cisternového vozidla, během přepravy prázdné.
Yes, but I didn" t hit himEurLex-2 EurLex-2
1.1.2 V případě trvale namontované nádrže s LPG musí veškeré konstrukční části systému, které jsou v kontaktu s LPG v jeho kapalné fázi (veškeré konstrukční části od plnicí jednotky až po odpařovač/tlakový regulátor) a související instalace kapalné fáze splňovat technické požadavky předpisu EHK/OSN č. 67, části I a II a příloh 3 až 10, 13, a 15 až 17 ( 8 ).
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onEurLex-2 EurLex-2
(10)Organizace CEN a CENELEC informovaly Komisi o normách, jejichž použití je doporučeno pro vodíkové plnicí stanice vydávající plynný vodík s plnicími protokoly.
That' s why we' re twinsEurlex2019 Eurlex2019
Spojovací část plnicí jednotky typu ACME
• Reporting on EDC Transactionsoj4 oj4
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.