plnidlo oor Engels
plnidlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
filler
Využívá se hlavně jako plnidlo nebo potahový pigment při výrobě papíru, dále při výrobě sanitární a stolní keramiky.
Its main uses are in the manufacture of paper as a filler and coating pigment, sanitaryware and tableware.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hmotnost plnidla SM < 0,063 mm
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Čerstvě připravené močovinové plnidlo obsahující # g močoviny v # ml fosfátového plnidla
The parking brake has been releasedeurlex eurlex
Pomocné látky zahrnují plnidla, rozvolňovadla, lubrikanty, barviva, antioxidanty, konzervační přísady, adjuvanty, stabilizátory, zahušťovadla, emulgátory, přísady zvyšující rozpustnost, přísady zesilující permeaci, látky pro úpravu chuti a vůně, jakož i složky vnější vrstvy léčivých přípravků, např. želatinových tobolek.
You know, Mikenot-set not-set
Nejdříve se kyselinou odstraní oxid uhličitý vznikající z anorganických plnidel.
You want to what?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10 % hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 25 % hmotnostních anorganických plnidel
The idea becomes an institutionEurlex2019 Eurlex2019
Dávkovače a mísidla (zařízení na míchání, směšování a dávkování původních plastických materiálů, přemletí materiálů, přísad, plnidel a předsměsí, která umožňují přidávání barvy do umělých pryskyřic)
You' re gonna put that in?tmClass tmClass
Pryžová plnidla, plastová plnidla a plnicí materiály z azbestu
Better go home, JohntmClass tmClass
Kapitola 32: || Tříselné nebo barvířské výtažky, taniny a jejich deriváty, barviva, pigmenty a jiné barvicí látky, nátěrové barvy a laky, tmely, plnidla a těsnící hmoty, inkousty
It looks like she is pretty cuteEurLex-2 EurLex-2
Odvážit 0,2 g rozdrceného vzorku ± 1 mg, vložit ho do zkumavky se zabroušenou, skleněnou zátkou a přidat 10 ml močovinového plnidla (3.4).
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealEurLex-2 EurLex-2
Plast je organická pevná látka, v podstatě složená ze směsi polymeru nebo kombinace polymerů s vysokou molekulovou hmotností s jinými látkami, jako jsou přísady, stabilizátory, plnidla apod.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Patří mezi ně působení jako látka zvýrazňují chuť a vůni, nosná látka, zvlhčující látka, stabilizátor, zahušťovadlo, plnidlo a sekvestrant.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semennot-set not-set
Plnidla pro zrní, tvořená organickými látkami, jako jsou minerály
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at alltmClass tmClass
3. mastné látky, pojiva, plnidla, šlichtovací a preparační prostředky, impregnační prostředky, pomocné prostředky pro barvení a tisk a další textilní pomocné prostředky.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherEurLex-2 EurLex-2
„Plnidly“ se rozumějí látky, které přispívají k objemu potraviny, aniž významně zvyšují její využitelnou energetickou hodnotu.
I know that manyof you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousEurLex-2 EurLex-2
stabilizátor, barvivo, aromatická přísada, antioxidant, plnidlo, rozpouštědlo, nosič, povrchově aktivní činidlo, plastifikátor, protikorozní prostředek, činidlo zabraňující pěnění nebo odpěňovač, disperzant, činidlo zabraňující srážení, sušidlo, pojivo, emulgátor, demulgátor, odvodňovací činidlo, aglomerační činidlo, povlak zlepšující adhezi, modifikátor průtoku, neutralizátor pH, maskovací činidlo, vločkovací činidlo, zpomalovač hoření, mazivo, chelatační činidlo nebo činidlo používané pro kontrolu jakosti fungují v souladu se svým účelem, nebo
God!He looks exactly like youEurLex-2 EurLex-2
Organické a neorganické chemikálie, suroviny pro gumárenský průmysl, minerální plnidla, saze a křemeny pro průmyslové účely, umělé hmoty v surovém stavu, suroviny na výrobky z umělých hmot, chemické výrobky a polotovary pro průmyslové, vědecké, fotografické, zemědělské, zahradnické a lesnické účely
This is the blade?tmClass tmClass
Hmotnost plnidla SM < 0.063 mm
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.EurLex-2 EurLex-2
Obvykle neobsahují žádná plnidla a jsou do velké míry klížené, jsou téměř vždy opakní (neprůhledné), ve většině případů jsou strojově hlazené (tj. kalandrované pouze na jedné straně) a většinou mají viditelné značky síta.
Be right back.Eurlex2019 Eurlex2019
mastné látky, pojiva, plnidla, šlichtovací a preparační prostředky, impregnační materiály, pomocné prostředky pro barvení a tisk a další textilní pomocné přípravky.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerEurLex-2 EurLex-2
Produkty používané jako ochranné protikorozní povlaky, k izolaci elektrických zařízení, k vodoodpudivosti povrchů, k vyplňování trhlin atd. se zpravidla skládají z pojiva (živice, asfalt nebo dehet), ztužovacích plnidel jako např. minerálních vláken (azbest, sklo), jemných dřevěných pilin a z jakékoliv látky potřebné k tomu, aby dala produktu požadované vlastnosti nebo usnadnila jeho použití.
We' re checking on the sewers with D. E. PEurLex-2 EurLex-2
Působí jako látka zvýrazňující chuť a vůni, nosič, zvlhčující látka, stabilizátor, zahušťovadlo, plnidlo a sekvestrant.
Where were you?EurLex-2 EurLex-2
b) výroby a průmyslového zpracování těchto výrobků při použití surového azbestu: azbestový cement nebo výrobky z azbestového cementu, třecí výrobky z azbestu, azbestové filtry, azbestové textilie, azbestový papír a lepenka, azbestové spojovací, obalové a zpevňující materiály, azbestové podlahové krytiny, azbestová plnidla;
Good morning, DrewEurLex-2 EurLex-2
— 10 % hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 25 % hmotnostních anorganických plnidel
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .EuroParl2021 EuroParl2021
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.