počáteční datum cyklu
cycle start date
počáteční datum oor Engels
počáteční datum
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
begin date
en
The date when a project or task is scheduled to begin.
effective date
en
The date at which something goes into effect or becomes applicable.
Datum účinnosti certifikátu musí označovat počáteční datum a délku doby platnosti certifikátu.“
The Certificate Effective Date shall indicate the starting date and time of the validity period of the certificate.’
start date
en
The date when a project or task is scheduled to begin.
nástroje zpětné vazby o pojistných sazbách musí používat společné počáteční datum
the PFTs shall use a common start date, and
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počáteční datum pro individualizované služby || 1.3.2012
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellEurLex-2 EurLex-2
Počáteční datum vyložení
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?oj4 oj4
Počáteční datum rozhodnutí: n8 (rrrrmmdd) +
You called out for meEurLex-2 EurLex-2
Počáteční datum pro individualizované služby | 3.11.2009 |
When I was #, I actually slept with a guy because he rolledhis own cigarettesEurLex-2 EurLex-2
[Požadované] Počáteční datum platnosti rozhodnutí
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsEurLex-2 EurLex-2
počáteční datum platnosti oprávnění plavidla;
Yeah, you' ve really mastered the languageEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Počáteční datum pro individualizované služby 8. 2. 2010
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youEurLex-2 EurLex-2
Počáteční datum
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitEuroParl2021 EuroParl2021
Počáteční datum pro individualizované služby | 1. 5. 2010 |
I want them where we can keep an eye on themEurLex-2 EurLex-2
počáteční datum platného období
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingoj4 oj4
Počáteční datum pro individualizované služby || 15. 10. 2008
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAEurLex-2 EurLex-2
Počáteční datum platnosti rozhodnutí: datum, k němuž rozhodnutí o ZISZ vstupuje v platnost.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.EurLex-2 EurLex-2
Harmonogram stanovuje jako počáteční datum u nových typů rok 2005, u nových vozidel 31. prosince 2012.
I know a lot of womennot-set not-set
konkrétní počáteční datum, od kterého se použití parametrů specifických pro pojišťovnu nebo zajišťovnu požaduje;
Why not the nine- circle?EurLex-2 EurLex-2
Počáteční datum pro individualizované služby 1.4.2009
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997EurLex-2 EurLex-2
- nástroje zpětné vazby o pojistných sazbách musí používat společné počáteční datum,
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceEurLex-2 EurLex-2
Počáteční datum pro individualizované služby || 1.3.2010
All right, I' il try againEurLex-2 EurLex-2
V případě, že transakce již stanovovala nebo prováděla platby k datu vykázání, se počáteční datum rovná 0.
But there comes a time when you have to start being for things as wellnot-set not-set
Počáteční datum: zveřejnění rozhodnutí Komise s ročním akčním plánem (t) v Úředním věstníku + # měsíc
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).oj4 oj4
Počáteční datum pro individualizované služby 1.12.2009
That was Poche!EurLex-2 EurLex-2
Počáteční datum pro individualizované služby 01/10/2009
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsEurLex-2 EurLex-2
Počáteční datum pro individualizované služby || 2. 1. 2012
Lost his dad, you said, in the war?EurLex-2 EurLex-2
b) Počáteční datum je datem první půjčky.
It' s not something I can talk aboutEurLex-2 EurLex-2
831 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.