poctivý chlap oor Engels
poctivý chlap
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
a good peny
(a) good peny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsi poctivý chlap.
It shall apply from # SeptemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi poctivý chlap.
What about the second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Migueli de Cervantesi, viním vás z toho... že jste snílek, mizerný básník... a poctivý chlap.
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afanasyi, poctivý chlap
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedopensubtitles2 opensubtitles2
„Věřím, že jste člověk, který stojí ve slově, poctivý chlap, a proto vám celý ten příběh vypovím.
Is he making fun of us?Literature Literature
Řekl jsem, že jsi poctivý chlap a skvělý poručík.
They don' t even need guns to defend thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste opravdoví a poctiví chlapi?
And for me, there ain' t no going backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Věřím, že jste člověk, který stojí ve slově, poctivý chlap, a proto vám celý ten příběh vypovím.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
Jsem poctivý chlap a kradl jsem v životě jenom sedmkrát; a vždycky to byly kytky.
Budget and durationLiterature Literature
Pojď ven a dej si loka... s poctivým chlapem, ty zasranče.
Step on the gas, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla to poctivá práce pro poctivý chlapy.
I want you to shoot meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože jsem poctivý chlap.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla to poctivá práce pro poctivý chlapy
I would like very much to do that againopensubtitles2 opensubtitles2
Vím, že jste poctivý chlap, ale Lawrence na vás měl něco z Vietnamu, něco s černým trhem, nevím přesně co
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannahopensubtitles2 opensubtitles2
Vím, že jste poctivý chlap, ale Lawrence na vás měl něco z Vietnamu, něco s černým trhem, nevím přesně co.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, bude to pro nás ztrátové.Ale vypadáte na poctivé a čestné chlapy
Proportionalityopensubtitles2 opensubtitles2
Poctiví a nevinní chlapi uhořeli.
Yes, that' d be lovely.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to břímě, podnikat s bohabojným, poctivým a slušným chlapem.
Our Lord is my masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věříme, že jste poctivý a férový chlap, s křesťanskou morálkou a principy, který bude příkladem, vzorem pro naše hochy
having regard to the Council common position (#/#/#- Copensubtitles2 opensubtitles2
Věříme, že jste poctivý a férový chlap, s křesťanskou morálkou a principy, který bude příkladem, vzorem pro naše hochy.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten chlap byl poctivý.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chybí mi být obyčejným chlapem a dělat poctivou práci.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten chlap je velmi poctivý, v tomhle je dobrý.
Men think about sex all dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co má chlap dělat, když nemůže poctivě pracovat celý den?
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubližujete tím dobrým chlapům, kteří se snaží rozjet poctivý podnik.
This is a complete waste of power we may needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.