politický aktivista oor Engels
politický aktivista
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
political activist
en
activist wanting political change
Ano, někdo kdo začal svou kariéru jako politický aktivista, lobuje proti vládě utrácející peníze na armádu.
You started out as a political activist, lobbying against spending on the military.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V současnosti je členem kapely Pražský Výběr II, jejímž frontmanem je skladatel, zpěvák a politický aktivista Michael Kocáb.
We' re gonna die!WikiMatrix WikiMatrix
Několik pracovníků jeho odboru se s jeho vědomím zúčastnilo výslechů politických aktivistů po demonstracích dne 19. prosince 2010.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?EurLex-2 EurLex-2
V roce 2011 rovněž velel jednotkám, které potlačily několik dalších pokojných protestů politických aktivistů a občanů v Minsku.
She left a while back, buddyEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Uvěznění politických aktivistů v Ázerbájdžánu
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.EurLex-2 EurLex-2
Byl předkem zpěváka, herce a politického aktivisty Paula Robesona.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesWikiMatrix WikiMatrix
Obě oběti dokumentovaly jako političtí aktivisté stávky a protesty proti Pinochetově tyranii.
Now we go back to riding horsesgv2019 gv2019
naléhavě vyzývá členské státy, aby zjednodušily postupy a kladně posuzovaly žádosti o vízum podávané pronásledovanými ruskými politickými aktivisty;
No time, dearEurLex-2 EurLex-2
Zamítl (jakožto soudce) odvolání proti rozsudku vynesenému nad politickým aktivistou Vasilijem Parfenkovem.
Attention, all units respondingEurLex-2 EurLex-2
Pracovníci KGB se s jeho vědomím účastnili výslechů politických aktivistů po demonstraci dne 19. prosince 2010.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.EurLex-2 EurLex-2
Odpovídá za ukládání politicky motivovaných správních a trestních sankcí představitelům občanské společnosti, včetně politického aktivisty Shiarheie Kavalenky.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeEurLex-2 EurLex-2
Dne 15. ledna 2007 odsoudil politického aktivistu Andreje Dmitrieva k trestu odnětí svobody v délce 3 dnů.
Hey, come on, I wanna see thisEurLex-2 EurLex-2
Političtí aktivisté a nezávislí novináři v Tádžikistánu jsou tudíž vystaveni riziku.
if it's treason, they might execute him at the marketnot-set not-set
Jakožto přísedící soudce zamítl odvolání proti rozsudku vynesenému nad politickým aktivistou Vasilijem Parfenkovem.
I wonder where she isEurLex-2 EurLex-2
Setkal jste se před tím incidentem s nějakými politickými aktivisty?
You can' t die here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Političtí aktivisté, přátelé.
Come back in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, někdo kdo začal svou kariéru jako politický aktivista, lobuje proti vládě utrácející peníze na armádu.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamítl (jakožto přísedící soudce) odvolání proti rozsudku vynesenému nad politickým aktivistou Vasilijem Parfenkovem.
Why are these two people here?EurLex-2 EurLex-2
V roce 2012 se také přímo podílela na soudních represích vůči politickým aktivistům.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEurLex-2 EurLex-2
Byl to politický aktivista a novinář.
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1291 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.