politický film oor Engels
politický film
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
political cinema
en
film genre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chystal jsem politický film, který by byl o Francii za tři roky.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč se obtěžovat politickými filmy?
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud bych někdy věřil v mužskou velkorysost, pak natočím politický film.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chystal jsem politický film, který by byl o Francii za tři roky
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directiveopensubtitles2 opensubtitles2
Skupina 36 byl klub politického filmu v Kreuzbergu.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2016: Obamova Amerika (anglicky 2016: Obama's America) je politický dokumentární film o Baracku Obamovi natočený v roce 2012 ve Spojených státech amerických.
Pick a new spotWikiMatrix WikiMatrix
Jejich díla měla též vliv na politický život, literaturu, film a televizi a byla často parodována a napodobována.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsWikiMatrix WikiMatrix
Má váš film nějaký politický podtext?
What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film navazuje na linii jeho dva další filmy, o politických stranách "Hero" a melodramatická romantické straně "se klan z létání dýky.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.Common crawl Common crawl
POLITICKÁ: sloužil-li film, jenž je výsostným kulturním počinem, nejprve k zábavě, časem získal nový a mnohonásobný význam jako morální podpora, komunikační nástroj, historické svědectví, nástroj propagandy atd.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeEurLex-2 EurLex-2
Vaše filmy nejsou nikdy politické.
It won' t be that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnozí uctívají stát, politické vůdce nebo divadelní či filmové „hvězdy“.
I know a few guys in L. Ajw2019 jw2019
Byl to geniální nápad- - nahraná dvojitá vražda rasistyckým policajtem, zaznamenaná na kameru filmovou hvězdou s politickými konexemi.
Now this may hurt, but it won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demonstranti také dostavili se k připomínat každého člověka politické polemiky okolní dělání tohoto filmu.
I hate it when I' m rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Výbor regionů uspořádal v červnu fórum a jedna z jeho politických skupin vyhlásila filmovou soutěž („Poverty in Europe: Can you picture a way out?“ – „Chudoba v Evropě: jak z toho ven?“).
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Aaron Russo (14. února 1943, Brooklyn – 24. srpna 2007) byl americký podnikatel v zábavním průmyslu, filmový producent a politický aktivista.
Come on, get back!WikiMatrix WikiMatrix
Po americké premiéře filmu uspořádala Kennedyho škola politických studií při Harvardské univerzitě diskusní panel, který byl věnován nejen filmu, ale i příčině krize, o které film vypráví.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Promítání filmů, pořádání divadelních představení, politických a literárárních soutěží, hudebních koncertů a výstav uměleckých děl
Nothing.Don' t they look suspicious to you?tmClass tmClass
Prozkoumejte všechny informace sami, ať už od politických stran, médií, nebo z tohoto filmu.
Right turn here, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obdobně platí, že Nigérie navzdory vysoké míře politického násilí produkuje ročně přes tisíc filmů.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineProjectSyndicate ProjectSyndicate
Marker psal pro Esprit politické komentáře, básně, povídky a (s Bazinem) filmové recenze.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!WikiMatrix WikiMatrix
Tento film zkusil najít rovnováhu mezi vyprávěním politického příběhu a také příběhu žen.
Raise a hundredted2019 ted2019
Týden událostí se uskutečnil podle plánu a zahrnoval pět konferencí, filmový festival, výstavy a literární a politické události.
You help my world evolveWikiMatrix WikiMatrix
Film ukazuje život mladého amerického programátora, spisovatele, politického a internetového aktivisty Aarona Swartze.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostWikiMatrix WikiMatrix
Je všestranně vzdělaný, politicky aktivní a podle jeho Twitteru i velký fanda filmů s Bournem.
There were a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
385 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.