porušení zabezpečení údajů oor Engels

porušení zabezpečení údajů

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

data breach

porušení zabezpečení osobních údajů

Porušení zabezpečení údajů Europolu týkajících se spisů o vyšetřování terorismu (rozprava)
Europol data breach on terrorism investigation files (debate)

data security breach

Soortgelyke frases

porušení zabezpečení osobních údajů
personal data breach

skupina pro reakci na porušení zabezpečení údajů
data breach response team

voorbeelde

Prohlášení Rady a Komise: Porušení zabezpečení údajů Europolu týkajících se spisů o vyšetřování terorismu (2016/3031(RSP))
Council and Commission statements: Europol data breach on terrorism investigation files (2016/3031(RSP))

Porušení zabezpečení údajů Europolu týkajících se spisů o vyšetřování terorismu (rozprava)
Europol data breach on terrorism investigation files (debate)

Problémy spojené s nedodržováním pravidel pro ochranu údajů nebo porušením zabezpečení údajů se často dotýkají osob ve více než jedné jurisdikci.
Often problems of non-compliance with data protection rules or data breaches simultaneously affect people in more than one jurisdiction.

EIOÚ zajistí bezpečnou platformu pro ohlašování případů porušení zabezpečení osobních údajů ze strany orgánu a provede bezpečnostní opatření pro výměnu informací o případech porušení zabezpečení osobních údajů.
The EDPS shall provide a secure platform for the notification of a personal data breach by an institution and implement security measures for the exchange of information regarding a personal data breach.

nařídit správci, aby subjektu údajů oznámil případy porušení zabezpečení osobních údajů;
to order the controller to communicate a personal data breach to the data subject;

f)nařídit správci, aby subjektu údajů oznámil případy porušení zabezpečení osobních údajů;
(f)to order the controller to communicate a personal data breach to the data subject;

f) nařídit správci, aby subjektu údajů oznámil případy porušení zabezpečení osobních údajů;
(f) to order the controller to communicate a personal data breach to the data subject;

„porušením zabezpečení osobních údajů“ porušení zabezpečení, které vede k náhodnému nebo protiprávnímu zničení, ztrátě, změně nebo neoprávněnému poskytnutí nebo zpřístupnění předávaných, uložených nebo jinak zpracovávaných osobních údajů;
‘personal data breach’ means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed;

„porušením zabezpečení osobních údajů“ porušení zabezpečení, které vede k náhodnému nebo protiprávnímu zničení, ztrátě, změně nebo neoprávněnému poskytnutí nebo zpřístupnění přenášených, uložených nebo jinak zpracovávaných osobních údajů;
‘personal data breach’ means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed;

„porušením zabezpečení osobních údajů“ porušení zabezpečení, které vede k náhodnému nebo protiprávnímu zničení, ztrátě, změně či neoprávněnému poskytnutí nebo zpřístupnění předávaných, uložených nebo jinak zpracovávaných osobních údajů;
‘personal data breach’ means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed;

Právo na informace, které mají být poskytnuty subjektům údajů, a informování o porušení zabezpečení osobních údajů
Right to information to be provided to data subjects and communication on data breaches