posaď se oor Engels
posaď se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
have a seat
Solomone, posaď se na chvíli a já si s tvým tátou promluvím.
Solomon, why don't you have a seat while your dad and I have a word?
sit down
Přestaň se chovat, jako bys měl mravence v kalhotech a posaď se.
Stop acting like you've got ants in your pants and sit down for a moment.
take a seat
Ale jestli se chceš něčemu naučit, posaď se.
But if you do want to learn... take a seat right now.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
have a seat! · sit down! · take a seat! · to take a seat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, posaď se.
That' il be his lossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posaď se.
I' m not here to bust anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posaď se, prosím.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojď, Pojď posaď se tady.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posaď se.
Why didn' t you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď když jsi tady, posaď se.
It' s no big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posaď se.
lf you' re not a German, what then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posaď se.
I' m about to snapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posaď se.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katelyn, posaď se.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím, posaď se.
He was good in bed, and he liked ' #s musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, synku, sundej si bundu a posaď se tady u nás, prosím.
He' s usually here at this time, but today he' s outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojď Tracy, posaď se.
that " Rocky " is an Arsenal playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solomone, posaď se na chvíli a já si s tvým tátou promluvím.
I think you' re making progress, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posaď se sem.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament'sDirectorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posaď se.
Here, here, here and hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posaď se, Trente.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4324 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.