poslepu oor Engels
poslepu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
blindfold
Prosím tě, poslepu to udělám lépe než je tohle.
Please, I can make a better meatball sub than that, blindfolded.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Těmahle horama můžu letět poslepu.
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film se musí dokončit, i kdyby to bylo poslepu
Mannitol (E #) Nitrogenopensubtitles2 opensubtitles2
Sex poslepu je neuvěřitelný
This means oumonoyumi .opensubtitles2 opensubtitles2
Že tvůj gladiátor porazí toho mého i poslepu?
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plavíme se poslepu.
And I wanted to see if i was any good at itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš, že neumím solidně zahrát neworleánský R & B klidně poslepu?
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialopensubtitles2 opensubtitles2
Co, ty chceš sex poslepu?
Yes, CaptainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poznal bych ho i poslepu!
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely amoneyed individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyznám se tam poslepu.
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takové zařízení byste složil i poslepu.
Is this just decoration?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až budete umět z- plastiku skoro poslepu, tak mi zavolejte
Matter becomes magicopensubtitles2 opensubtitles2
Poté čekalo týmy ochutnávání poslepu.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Půjdu nahoru poslepu.“ Nějakou dobu slyšeli zvuk jejích kroků, ale byly stále tišší a slabší, dokud neodezněly úplně.
I have somethingLiterature Literature
Naučte se orientovat v této budově i poslepu.
The future will be awful, don' t you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když vám mí generálové zavázali oči, nevěřili jste, že dokážete pochodovat poslepu.
Where is arthur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abych řekl pravdu, mám talent na chození poslepu.
They simply memorised it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten trpaslík dýchá tak hlasitě, že bychom ho trefili i poslepu!
Crockett, around the back, down the alley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla by to dát i poslepu.
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete vařit poslepu.
I' m just saying it' s changed my view on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci, abys šel poslepu
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceopensubtitles2 opensubtitles2
V své zuřivosti zabil vám poslepu toho starce.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, udělá to poslepu.
Please, man Don' t do this, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten kousek poslepu je jediná věc, co nás udržuje při životě... a to jen tak tak.
Make God`s flesh bleed againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, musím to udělat poslepu?
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.opensubtitles2 opensubtitles2
I se světly co máme, by to bylo jako poslepu
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manopensubtitles2 opensubtitles2
172 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.