povolení schválené odchylky
approved deviation permit
povolení odchylky oor Engels
povolení odchylky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
deviation authorization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obsah ethanolu (%v/v) | Povolená odchylka tlaku par (kPa) |
Are you a professional entertainer?EurLex-2 EurLex-2
Používání seznamu minimálního vybavení (MEL) a seznamu povolených odchylek na draku (CDL).
You know, it' s wanting a lifeEurLex-2 EurLex-2
S výhradou zvláštních ustanovení pro jednotlivé jakosti a povolených odchylek musí být paprika zeleninová všech jakostí:
I' il catch you latereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rada dále tvrdí, že k povolení odchylky požadované Slovinskem nebylo možné použít řádný legislativní postup.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorEurLex-2 EurLex-2
S výhradou zvláštních ustanovení pro jednotlivé jakosti a povolených odchylek musí být jahody všech jakostí:
Show me on my neckEurLex-2 EurLex-2
Do konce této doby musí teplota oleje a chladící kapaliny dosáhnout teploty okolí s povolenou odchylkou ± 3 °C.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rozměry tohoto tiskopisu jsou 210 × 297 mm s maximální povolenou odchylkou 5 mm méně nebo 8 mm více.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Povolená odchylka tlaku par (kPa)
You and I are friendsnot-set not-set
Jakostní kritéria, která musí být při dovozu do Unie dodržena, a povolené odchylky jsou uvedeny v příloze II.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokud jsou povoleny odchylky na základě odstavce 2, vyžádá si příslušný orgán od zaměstnavatele tyto informace:
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongEurLex-2 EurLex-2
( 45 ) Uveďte povolenou odchylku.
I won' t be naughtyEurLex-2 EurLex-2
povolení odchylky od čl. 11A odst. 1 písm. a) [směrnice 77/388] pro Spojené království bylo protiprávní.
For the huge area of thenorththere are three members of parliament and two senatorsEurLex-2 EurLex-2
2) letadlo není provozováno v rozporu s ustanovením seznamu povolených odchylek na draku (CDL);
Paint stripperEurLex-2 EurLex-2
S výhradou zvláštních ustanovení pro jednotlivé jakosti a povolených odchylek musí být hrozny a bobule všech jakostí:
A girl named Doris Attinger shot her husbandEurLex-2 EurLex-2
Některé členské státy požádaly o několik nových vnitrostátní odchylek a několik změn již povolených odchylek.
Ruined me, that' s alleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
11) případně seznam minimálního vybavení (MEL) nebo seznam povolených odchylek na draku (CDL);
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upEurLex-2 EurLex-2
Používání seznamu minimálního vybavení (MEL) a seznamu povolených odchylek na draku (CDL).
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.EurLex-2 EurLex-2
Od nařízení (ES) č. #/# by proto měla být na rok # odpovídajícím způsobem povolena odchylka
Does anybody have a Valium?oj4 oj4
Povolené odchylky jsou: a) každý kus nemusí mít bezpečnostní značku; b) není nutné užívat schválené kusy.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Povolená odchylka v odhadu množství ohlášených v deníku
We release this video, creating a media firestormEurLex-2 EurLex-2
Máme rezistory, každý funguje na jiné povolené odchylce.
Close the gates.Set palatine freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S výhradou zvláštních ustanovení pro jednotlivé jakosti a povolených odchylek musí být citrusové plody všech jakostí:
Just clowning around, buddyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
S výhradou zvláštních ustanovení pro jednotlivé jakosti a povolených odchylek musí být jablka všech jakostí:
She just went looking for her cat!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
6.4 Vnější průměr pneumatiky: upřesnění povolených odchylek
Get me a wet towelEurLex-2 EurLex-2
4818 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.