vývozní povolení
export authorisation · export licence
povolení vývozní oor Engels
povolení vývozní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
export licence
en
Permission from a government to carry or send abroad and sell a product manufactured within its borders.
export license
en
Permission from a government to carry or send abroad and sell a product manufactured within its borders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
podrobnosti o vývozcích zbavených vnitrostátními sankcemi práva na využití národních všeobecných vývozních povolení nebo všeobecných vývozních povolení Společenství
She overwhelmed me and I knew moreoj4 oj4
podrobnosti o vývozcích zbavených vnitrostátními sankcemi práva na využití národních všeobecných vývozních povolení nebo všeobecných vývozních povolení Společenství;
No, no, he' s at schoolEurLex-2 EurLex-2
Lze rozlišit čtyři hlavní administrativní požadavky: licenci, dovozní povolení, vývozní povolení a předběžné oznámení o vývozu.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedEurLex-2 EurLex-2
a) podrobnosti o vývozcích zbavených vnitrostátními sankcemi práva na využití národních všeobecných vývozních povolení nebo všeobecných vývozních povolení Společenství;
Do you know a possible remedy?EurLex-2 EurLex-2
Všeobecné vývozní povolení EU, národní všeobecné vývozní povolení, souhrnné povolení nebo individuální povolení.
shall not be used when there is only one itemnot-set not-set
Individuální vývozní povolení a souhrnná vývozní povolení jsou platná po dobu jednoho roku a jejich platnost může příslušný orgán prodloužit.
It' s the Air Force!They' re responding!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Individuální vývozní povolení a souhrnná vývozní povolení jsou platná po dobu dvou let a jejich platnost může příslušný orgán prodloužit.
Get him off of me!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Členské státy rozhodnou o době platnosti vývozního povolení nebo vícenásobného vývozního povolení, která však nesmí být kratší než dvanáct měsíců.
General notesEurLex-2 EurLex-2
Individuální vývozní povolení a souhrnná vývozní povolení jsou platná po dobu jednoho roku a jejich platnost může příslušný orgán prodloužit.
Guys, I saw the signnot-set not-set
Individuální vývozní povolení a souhrnná vývozní povolení jsou platná po dobu dvou let a jejich platnost může příslušný orgán prodloužit.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow menot-set not-set
podrobnosti o vývozcích zbavených vnitrostátními sankcemi práva na využití národních všeobecných vývozních povolení nebo ►M1 všeobecných vývozních povolení Unie ◄ ;
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEuroParl2021 EuroParl2021
v odst. 2 písm. a) se slova „všeobecných vývozních povolení Společenství“ nahrazují slovy „všeobecných vývozních povolení Unie“;
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEurLex-2 EurLex-2
v odst. 2 písm. a) se slova „všeobecných vývozních povolení Společenství“ nahrazují slovy „všeobecných vývozních povolení Unie“;
There' s no one else comingnot-set not-set
5) Harmonizace podmínek používání všeobecných vývozních povolení Společenství a národních všeobecných vývozních povolení
So it' s a lie detector?EurLex-2 EurLex-2
V čem spočívá užitečnost národních všeobecných vývozních povolení v porovnání s všeobecným vývozním povolením EU?
Number of Annexes #.Issuing authorityEurLex-2 EurLex-2
Pro účely sledování musí vývozní povolení nebo vícenásobné vývozní povolení, dovozní povolení a průvodní doklady obsahovat zároveň údaje, k nimž patří:
Bitch even took the frame off itEurLex-2 EurLex-2
Druhy udělovaných povolení zahrnují vývozní povolení, dovozní povolení, povolení k převodu a tranzitní povolení.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°EurLex-2 EurLex-2
a) podrobnosti o vývozcích zbavených vnitrostátními sankcemi práva na využití národních všeobecných vývozních povolení nebo ►M1 všeobecných vývozních povolení Unie ◄ ;
I had given up on ever getting so much together againEurLex-2 EurLex-2
5448 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.