ztráta vody s povrchu půdy
water loss on soil surface
povrch vody oor Engels
povrch vody
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
surface of the water
water surface
Místo aby se rozbila, povrch vody se natáhne, a odpálí kapku mléka zpět nahoru.
Instead of breaking, the water surface stretches, bouncing the milk drop back up into the air.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) povrchové vody a související suchozemské ekosystémy;
I can' t handle it anymoreEurLex-2 EurLex-2
– – – Povrchová voda na pozemcích podniku (rybníky či nádrže)
lf there are other explanation for itEurLex-2 EurLex-2
zastropování umožňuje zachovat určitou úroveň rovnosti mezi podniky využívajícími povrchové vody (nezdaněné) a podniky využívajícími vody podzemní,
That would be conjectureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
d) uvolňování nebezpečných látek do podzemní vody, mořské vody, povrchové vody nebo půdy;
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?EurLex-2 EurLex-2
Rezidua ve vodě (včetně pitné vody, podzemních a povrchových vod)
How did we meet, you ask?EurLex-2 EurLex-2
Emisní normy pro přímé vypouštění do povrchových vod
Think about it all you want toeurlex eurlex
Povrchové vody
that " Rocky " is an Arsenal playerEurlex2019 Eurlex2019
Jakost sladkých povrchových vod v zemích EU-27 se v současném sledovaném období zlepšila.
I do not need a knife to kill youEurLex-2 EurLex-2
Musí být použita odpovídající opatření ke zmírnění úletu, aby se minimalizovala expozice útvarů povrchových vod.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberEurLex-2 EurLex-2
— ochraně ptáků, savců, necílových půdních organismů, včel, necílových členovců, povrchových vod a vodních organismů za citlivých podmínek.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofEurlex2019 Eurlex2019
a) seznam útvarů povrchových vod včetně jejich druhu a referenčních podmínek,
I' m gonna go upstairs to an officeEurLex-2 EurLex-2
Mezi ošetřenými plochami a útvary povrchových vod musí být případně dodržována odpovídající vzdálenost.
I see your engagement ring, okay?EurLex-2 EurLex-2
Státní hydrologicko-meteorologická služba provádí analýzy povrchových vod v oblasti hydrologických a morfologických ukazatelů.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]EurLex-2 EurLex-2
b) hydrogeologické parametry (zejména existence pitné povrchové vody);
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesEurLex-2 EurLex-2
Při tomto celkovém hodnocení musí členské státy věnovat zvláštní pozornost riziku eutrofizace povrchových vod.
Don`t point around hereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— musí pečlivě zvážit riziko pro vodní bezobratlé, pokud je tato účinná látka používána v bezprostřední blízkosti povrchových vod.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeEurLex-2 EurLex-2
Hodnoty teplot, kyslíkové bilance a pH odpovídají hodnotám zjištěným v nejblíže srovnatelných útvarech povrchové vody za nenarušených podmínek.
Hostiles are looseEurLex-2 EurLex-2
Členské státy mohou vymezit útvar povrchové vody jako umělý nebo silně ovlivněný, pokud by:
You' re going crazyEurLex-2 EurLex-2
Čištění podzemních a povrchových vod, poradenská činnost v rámci biologické a systémové sanace vody a půdy
I mean, I" m barely aIlowed to know ittmClass tmClass
Odhady a identifikace dalších významných vlivů lidské činnosti na stav povrchových vod.
My very first clientEurLex-2 EurLex-2
— posouzení rizika v systémech přírodních povrchových vod, kde se mohly vytvořit hlavní metabolity.
Paint stripperEuroParl2021 EuroParl2021
— věnovat zvláštní pozornost ochraně ptáků, savců, povrchových vod a vodních organismů.
You take all this way too seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Znamená, že skořápka je prostá povrchové vody a že skořápky a jádra dohromady neobsahují více než # % vody
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thateurlex eurlex
11295 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.