pozemková práva oor Engels
pozemková práva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
land rights
Protestovali proti privatizaci vody, pozemková práva a průmyslového znečištění.
They were protesting the privatization of water, land rights and industrial pollution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To jsou listiny se zápisy pozemkových práv
Look, honey, I love youopensubtitles2 opensubtitles2
FR: Bez závazků pro zeměměřičské práce vztahující se ke stanovení majetkových práv a k pozemkovému právu.
What a little angeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FR: Podmínka státní příslušnosti pro zeměměřičské práce vztahující se ke stanovení majetkových práv a k pozemkovému právu.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateEurLex-2 EurLex-2
Správa osobního majetku, pozemků, pozemkových práv vázaných na půdu a práv na pronájem pozemků
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andtmClass tmClass
FR: Podmínka státní příslušnosti pro zeměměřičské práce vztahující se ke stanovení majetkových práv a k pozemkovému právu.
In the songsEurlex2019 Eurlex2019
FR: Podmínka státní příslušnosti pro zeměměřičské práce vztahující se ke stanovení majetkových práv a k pozemkovému právu.
Don' t screw with meEurLex-2 EurLex-2
Počet vražd novinářů a aktivistů prosazujících lidská a pozemková práva se samozřejmě za poslední dva roky značně snížil.
Did I wake him up?Europarl8 Europarl8
Poradenské, konzultační, informační a výzkumné služby ve vztahu k právu, také ve vztahu k pozemkovému právu
The only similarity is that you left me for another mantmClass tmClass
Boj za zajištění pozemkových práv pro jednotlivce a komunity se tak stal ve velké části světa otázkou přežití.
It' s for a very specific guyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Správa pozemků a domů, zprostředkování nemovitostí a hypoték, zprostředkování bytů, obchod s pozemky, pozemkovými právy, domy a byty
Then tell me about your daytmClass tmClass
Zprostředkování kupních a nájemních smluv pro průmyslové nemovitosti, zprostředkování průmyslových prostor a budov, pozemků a pozemkových práv
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted ittmClass tmClass
Uznání pozemkových práv – řešení či nikoli
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.EurLex-2 EurLex-2
Studie v Tanzanii kupříkladu odhalila, že ženy v oblastech se silnými pozemkovými právy vydělávaly téměř čtyřikrát více.
Go and buy some mallow leafProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cenné papíry, peněžní nároky, osobní vlastnictví, pozemek, pozemková práva vázaná na půdu a práva na pronajímání pozemku
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscletmClass tmClass
FR: Bez závazků pro zeměměřičské práce vztahující se ke stanovení majetkových práv a k pozemkovému právu.
I' m something of a rarityEurlex2019 Eurlex2019
Protestovali proti privatizaci vody, pozemková práva a průmyslového znečištění.
Whatever my master does is fora good reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FR: Podmínka státní příslušnosti pro zeměměřičské práce vztahující se ke stanovení majetkových práv a k pozemkovému právu.
Getting a couple of stitchesEurLex-2 EurLex-2
· zabezpečení pozemkových práv, vlastnických práv k nemovitostem a jiných majetkových práv,
And, uh.. we' ve just filed chargesEurLex-2 EurLex-2
Plán zabezpečení pozemkových práv, včetně vlastnických práv, a udržitelné správy pozemků v rozvojovém světě
Go home, Cliff, wherever that might beeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pozemková práva, včetně vlastnických práv, a tvorby bohatství
Craig, where the iron?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3919 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.