pracovní balíček oor Engels
pracovní balíček
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
work package
Druhý pracovní balíček se zaměřuje na statistiky o příčinách úmrtí.
The second work package focuses on statistics about the causes of death.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tento pracovní balíček je v souladu s procesy na vysoké úrovni popsanými v tomto sdělení.
OK, and he never tapped itEurLex-2 EurLex-2
První pracovní balíček analyzoval hospodářské překážky a pobídky týkající se zlepšení bezpečnosti informací na celoevropské úrovni.
I can tell you officially that' s where it came from!EurLex-2 EurLex-2
Bude vypracován podrobný rozpis rozdělení zdrojů mezi různé pracovní balíčky a členy společného podniku Clean Sky
Every star has a coreoj4 oj4
Bude vypracován podrobný rozpis rozdělení zdrojů mezi různé pracovní balíčky a členy společného podniku Clean Sky.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeEurLex-2 EurLex-2
** Účastníci grantu v rámci EUROfusion předložili zprávy k 33 pracovním balíčkům.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Organizace musí mít postup pro sestavení pracovního balíčku a vydání a zveřejnění příkazu k provedení údržby.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontEurlex2019 Eurlex2019
Prostřednictvím tohoto pracovního balíčku Komise pokračuje v podpoře příprav národních plánů v zemích, kde takové plány dosud neexistují.
Combating the trafficking of women and children (voteEurLex-2 EurLex-2
Byl připraven soubor pěti vzájemně propojených „pracovních balíčků“ s cílem:
No importa estando tan cercaEurLex-2 EurLex-2
Z toho vyplyne omezený počet pracovních balíčků, v jejichž rámci budou navrženy činnosti směřující k dosažení strategických cílů:
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herEurLex-2 EurLex-2
Tato akce má dva pracovní balíčky.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsEurLex-2 EurLex-2
Tato akce bude sestávat ze tří pracovních balíčků.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %EurLex-2 EurLex-2
Druhý pracovní balíček se zaměřuje na statistiky o příčinách úmrtí.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openEurLex-2 EurLex-2
Třetí pracovní balíček se týká dalšího rozvoje norem označování pro obaly tabákových výrobků.
Mmm!This is good!EurLex-2 EurLex-2
Náročným úkolem bude dodržení rozpočtu pracovních balíčků, stejně jako schopnost dodavatelů provést práce v řádném termínu.
Everything is so clean and wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Totéž platí i pro dodržení harmonogramu procesu zadávání zakázek a dalších kroků u jednotlivých pracovních balíčků.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?EurLex-2 EurLex-2
Existují dva pracovní balíčky.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedEurLex-2 EurLex-2
Druhý pracovní balíček se týká úlohy přísad a obalů při určování preferencí spotřebitelů.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostEurLex-2 EurLex-2
Součástí auditní práce bylo navíc následujících pět pracovních balíčků:
All right, here we goEurLex-2 EurLex-2
- zahájila v červenci 2008 výběrové řízení na zadání zakázek na infrastrukturu Galileo rozdělenou do šesti pracovních balíčků;
i only wish to reinstate the identity of yum jangEurLex-2 EurLex-2
Tato akce se skládá ze tří pracovních balíčků.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneEurLex-2 EurLex-2
Mezi jednotlivými pracovními balíčky bude naopak probíhat spolupráce a v některých aspektech se dokonce záměrně překrývají.
I' ve heard that beforeEurLex-2 EurLex-2
Organizace musí mít postup pro sestavení pracovního balíčku a vydání a zveřejnění příkazu k provedení údržby.
What do you think will happen?EurLex-2 EurLex-2
POTVRZUJE nový pracovní balíček skupiny a VYBÍZÍ skupinu, aby na tomto základě pokračovala ve své práci;
What about you?You had us back in that office a week after he passedConsilium EU Consilium EU
1296 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.