cestovní pojištění během pracovní cesty
business travel insurance
pracovní cesta oor Engels
pracovní cesta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
business trip
Jsme mezinárodní podnikatelé na velmi důležité mezinárodní pracovní cestě.
We are international businessmen On very important international business trip.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
trvá-li pracovní cesta více než # hodin: za každých # hodin: celý denní příspěvek
You running the Stargate programmeeurlex eurlex
a) Denní příspěvek pro zaměstnance na pracovní cestě se vyplácí podle následující tabulky:
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereEurLex-2 EurLex-2
a) poplatky za víza a podobné poplatky v přímé souvislosti se pracovní cestou;
Really not looking to talk on that topic.HeyEurLex-2 EurLex-2
V roce 2005 se uskutečnilo šest společných pracovních cest AKT-EU.
We' il need itnot-set not-set
SLUŽEBNÍ A PRACOVNÍ CESTY
We each contribute, it' s true.But youEuroParl2021 EuroParl2021
Pověřená osoba bude muset vykonávat časté pracovní cesty do různých pracovních míst Evropského parlamentu.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.EurLex-2 EurLex-2
Víš, je to pracovní cesta, takže.
What floor?- The thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kapitola IV: článek # (pracovní cesty
What about me?oj4 oj4
kapitola IV: článek 18 (pracovní cesty),
I' m going to get back to my dateEurLex-2 EurLex-2
poplatky za víza a podobné poplatky v přímé souvislosti s pracovní cestou;
Another bright red day!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jsme mezinárodní podnikatelé na velmi důležité mezinárodní pracovní cestě.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracovní cesty
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výbor zjistil nedostatek přiměřeného plánování u některých pracovních cest do třetích zemí
I don' t know anything about thatoj4 oj4
Vedle tří pracovních cest zmíněných Účetním dvorem je na rok 2005 plánováno dalších šest.
She says no boom- boom with youelitreca-2022 elitreca-2022
a) zaměstnanec má nárok na celý denní příspěvek za každých celých 24 hodin pracovní cesty [4];
I' il tell himEurLex-2 EurLex-2
Mise a pracovní cesty
So it' s a lie detector?oj4 oj4
pořádat veřejná slyšení, pracovní semináře, pracovní skupiny a pracovní cesty výboru mimo pracovní místa EP,
I spent all my misery years agoEurLex-2 EurLex-2
MISE A PRACOVNÍ CESTY
Don' t let her upset youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
MISE A PRACOVNÍ CESTY
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Výdaje při služebních a pracovních cestách
Would you like to take some pictures with me?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ředitel bude muset často vykonávat pracovní cesty do jednotlivých pracovních míst Evropského parlamentu i mimo ně.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Koupil mi tenhle, protože byl příliš dlouho pryč na pracovní cestě.
Henchmen, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 2005 proběhne dalších 6 pracovních cest, během nichž budou sledována konkrétní zjištění Účetního dvora.
Now this may hurt, but it won' t take longEurLex-2 EurLex-2
Výbor zjistil nedostatek přiměřeného plánování u některých pracovních cest do třetích zemí (33).
So, you actually, like, " slept " slept?EurLex-2 EurLex-2
5286 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.