pro přehlednost oor Engels
pro přehlednost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
for clarity
A pro přehlednost, Rhys není můj starý přítel.
And for clarity's sake, Rhys isn't an old friend.
for the sake of clarity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro přehlednost je třeba upřesnit referenční období pro definování tradičně vyvážených nebo zasílaných množství.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoEurLex-2 EurLex-2
Nadpisy a členění těchto VOP jsou uvedeny pouze pro přehlednost a nemají vliv na jejich interpretaci a význam.
You' il be all rightCommon crawl Common crawl
Pro přehlednost je do těchto skupin dělím v rámci představení příslušné unijní právní úpravy.
and now youre gonna wake me up at # every single morningEurLex-2 EurLex-2
Pro přehlednost lze všechny položené otázky rozdělit do tří částí.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!EurLex-2 EurLex-2
Pro přehlednost se bude v tomto dokumentu používat termín „směsi chemických látek“.
I haven' t called him yetEurLex-2 EurLex-2
že pro přehlednost se zdá žádoucí vypracovat konsolidovanou verzi uvedené přílohy
No time, deareurlex eurlex
Pro přehlednost je třeba upřesnit referenční období pro definování tradičně vyvážených nebo zasílaných množství.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannahnot-set not-set
Pro přehlednost jsou v tabulce uvedeny podrobnější údaje o ročních nákladech na jednoho zaměstnance než v prozatímním nařízení
Sex antagonism, I guessoj4 oj4
Pro přehlednost a s ohledem na vývoj právního rámce byly přeformulovány nebo doplněny některé definice.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?EurLex-2 EurLex-2
Diáře, Rae, jsou nástroje pro přehlednost.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro přehlednost budu posledně uvedený pojem nazývat „zásadou započtení“.
Well, I figured it was about timeEurLex-2 EurLex-2
Protože je třeba upravit většinu ustanovení směrnice #/EHS, měla by být pro přehlednost uvedená směrnice nahrazena
Information to be provided in advance if the service provider moveseurlex eurlex
Červeně jsem pro přehlednost vyznačil data větší aktivity.
What' s the matter with you?gv2019 gv2019
Pro přehlednost by toto nařízení mělo upřesnit referenční období pro definování tradičně vyvážených nebo zasílaných množství.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayEurLex-2 EurLex-2
Pro přehlednost by do přílohy V měly být doplněny kódy ISO daných zemí.
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
Pro přehlednost se budu v tomto oddíle nejprve zabývat otázkou, zda v projednávané věci existuje důvod ochrany (1).
Return youto the form... that' s trueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Můžete odpovědět pro jednotlivé standardy zvlášť (pro přehlednost jsou uvedeny v příloze 2).
Gentlemen, I have two words for youEurLex-2 EurLex-2
Pro přehlednost by měly být pozměněné položky přílohy I a II tohoto nařízení v prvním sloupci označeny hvězdičkou.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedEurLex-2 EurLex-2
Pro přehlednost jsou příslušné obchodní toky podrobně vysvětleny v 92. bodě odůvodnění.
Well, if it ain' t our old friend HattonEurLex-2 EurLex-2
1126 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.