problémy se zásobováním oor Engels
problémy se zásobováním
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
supply shortage
cs
nedostatečná nabídka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato situace již vyvolala vysoké místní ceny, kvůli nimž vznikly problémy se zásobováním za konkurenceschopné ceny.
Suffer to redeem our lossEurLex-2 EurLex-2
Pokud by obtíže společnosti vyplývaly z problémů se zásobováním, problém by nebylo možno odstranit změnou výrobního postupu.
Hit your entry points hard on my commandEurLex-2 EurLex-2
Ani jí se však nevyhnuly problémy se zásobováním, což právě ukázalo slabost celého hospodářství země.
Does your hand hurt?- YesWikiMatrix WikiMatrix
Tato situace již vyvolala vysoké místní ceny, kvůli nimž vznikly problémy se zásobováním za konkurenceschopné ceny
Just a little cold in here in the wateroj4 oj4
- odsolování může být řešením problémů se zásobováním vodou, ale může zvýšit spotřebu fosilních paliv a emise skleníkových plynů.
Think we better put the cuffs on him,Reece?EurLex-2 EurLex-2
a) pokud se nacházejí v regionech zvláštním způsobem geograficky znevýhodněných nebo se u nich projevují problémy se zásobováním;
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedEurLex-2 EurLex-2
Hospodářský rok #/# se ve Společenství vyznačuje nízkou produkcí olivového oleje, což způsobuje problémy se zásobováním
It' s bigger than the one in Californiaoj4 oj4
Životní podmínky se dále zhoršují vlivem problémů se zásobováním vodou a kanalizací.
We' il come to youEurLex-2 EurLex-2
Hospodářský rok 2005/06 se ve Společenství vyznačuje nízkou produkcí olivového oleje, což způsobuje problémy se zásobováním.
He thought about how to really see MunandjarraEurLex-2 EurLex-2
Nová fronta vybrána s ohledem na snadnější ubytování a zjednodušení problémů se zásobováním.
Where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A máme po problémech se zásobováním
We all come up from the big house in one truckopensubtitles2 opensubtitles2
Pokud by obtíže společnosti vyplývaly z problémů se zásobováním, problém by nebylo možno odstranit změnou výrobního postupu
Switch to red lightoj4 oj4
Přitom pro výrobce kalafunových pryskyřic je nejsnazší objevit problémy se zásobováním týkající se jejich surovin.
Don' t you ever shut up?EurLex-2 EurLex-2
pokud se nacházejí v regionech zvláštním způsobem geograficky znevýhodněných nebo se u nich projevují problémy se zásobováním
When I' ve time.I' il change the prescriptioneurlex eurlex
183 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.