proces výběru oor Engels
proces výběru
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
selection process
Doporučujeme vzít při procesu výběru projektů v úvahu stávající předchozí kontakty.
We recommend taking existing previous contacts into consideration in the project selection process.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předmět: Proces výběru lokací pro čističky odpadních vod
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itEurLex-2 EurLex-2
Dozorčí výbor proces výběru dosud posuzuje (10) a výsledky tohoto posouzení budou předloženy v chystaném stanovisku.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesEurLex-2 EurLex-2
proces výběru
Directive #/#/EC is amended as followsoj4 oj4
Stejně tak nepopisují ani proces výběru projektů.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementEurLex-2 EurLex-2
Současně bych chtěla využít této příležitosti a upozornit na to, že tato zpráva požaduje transparentnější proces výběru zaměstnanců.
It can move other objects... instantaneously across a distanceEuroparl8 Europarl8
Proces výběru bude založen na přezkumu přihlášek, po němž bude následovat řada pohovorů a zkoušek, viz níže:
Hey, smoke a fucking peace pipe!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nemám ráda proces výběru.
Then I was...I was on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od verze 0.3.ds1 obsahuje balíček netselect skript netselect-apt, který provádí celý proces výběru zrcadel automaticky.
Thanks for the night outCommon crawl Common crawl
Měl by být zaveden proces výběru zúčastněných organizací na základě činnosti a reprezentativnosti daného sportovního hnutí.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proces výběru návrhů se uskuteční v průběhu dubna/května
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articleoj4 oj4
řídí proces výběru hostitelských subjektů a spravuje dohody o hostingu;
I think I knowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Proces výběru zdola nahoru široce otevřený všem myšlenkám v oblasti výzkumu vytvoří rozmanité portfolio cílených projektů.
Is the only wayEurLex-2 EurLex-2
Ve vaší knize popisujete proces výběru.
Well, lives in Pentonville, I believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proces výběru byl považován za odpovídající, ačkoli bylo poznamenáno, že mohl být kratší.
We always call it Delicious Death.Letty?EurLex-2 EurLex-2
Proces výběru návrhů se uskuteční na konci března–začátku dubna 2008.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaEurLex-2 EurLex-2
Proces výběru návrhů se uskuteční v průběhu října/listopadu
Obviously you' re upsetoj4 oj4
Proces výběru nabídek se uskuteční v průběhu druhé poloviny roku
if anyone blabs, youll hear from meoj4 oj4
kritéria, jež stanoví, kdo může administrátorovi dodávat vstupní údaje, a proces výběru dodavatelů;
So these are ex- sheriff' s deputies?not-set not-set
Probíhal přísný proces výběru.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buď jak buď, proces výběru vedení Banky i MMF naléhavě potřebuje revizi.
Too late, I will leave in # minutesNews commentary News commentary
Byl proces výběru projektů v oblasti informačních technologií určených k provedení založen na vhodných kritériích?
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendselitreca-2022 elitreca-2022
Proces výběru by měl začít šest let před předpokládaným zahájením akce (předběžný výběr / výběr / jmenování).
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthEurLex-2 EurLex-2
EPSO | Proces výběru zaměstnanců řízený úřadem EPSO | 7. dubna |
So is that our only possibility?Not necessarilyEurLex-2 EurLex-2
1995 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.