prohlédnout si to
read it over
prohlédl si oor Engels
prohlédl si
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
previewed
Tiskový náhled Vám umožní prohlédnout si, jak bude webová stránka vypadat po vytištění.
Print preview mode lets you see how a Web page will appear if printed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přistoupil jsem k němu a prohlédl si ho — a opravdu, vypadalo to, že je volný.
I see your engagement ring, okay?jw2019 jw2019
Pan Goljadkin prohlédl si Petrušku se všech stran a zůstal patrně spokojen.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
Skoro všichni spolužáci si publikace prohlédli a prohlédl si je také učitel.
Me, I' m gonna make a name for myself in firejw2019 jw2019
Prohlédla si dobře toho smrťáka?
I was # years old when they gave me the necklacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vesuvius se otočil a prohlédl si svou armádu skřítků, kteří čekali na jeho rozkaz.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?Literature Literature
Prohlédla si Myrelle a Maigan, jako by uvažovala, zda je má požádat, aby šly pryč.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Literature Literature
Tak jsme vyrazili a prohlédli si sbírky jiných lidí a našli jsme jednoho, který měl 15 zubů.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herQED QED
Přijal několik publikací a prohlédl si odbočku, protože se toho chtěl o svědcích Jehovových dozvědět ještě víc.
I have quite a correspondence from themjw2019 jw2019
Když jí svědkyně kázaly před sborovnou, prohlédla si knihu a pak rychle řekla: „Počkejte chvilku.“
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesjw2019 jw2019
Prohlédla si ohně a jak jsou rozložené pokrývky a potřásla hlavou nad zbytky jídla, které vojáci nechali.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.Literature Literature
Panebože, jak ráda bych odsud vypadla a prohlédla si místa jako New Orleans.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem, že kdybychom si sedli a prohlédli si ho, vzpomněla by sis, jak šťastní můžeme být.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strange se na chvíli zastavil na chodníku, natáhl si černé rukavice a prohlédl si Elder Street.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
Vzal La Maison Dieu a prohlédl si ji, nic však neřekl.
This is yours if you open thatLiterature Literature
Prohlédl si můj skicák a řekl mi, ať na tom dál pracuji
You want to see their faces every night?You want to be a killer?opensubtitles2 opensubtitles2
Prohlédli si mě a... řekli, že jsem schizofrenik a anti-sociál.
That feels niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohlédli si všechny, co opustili budovu
Then tell me about your dayopensubtitles2 opensubtitles2
Když Nehemjáš dorazil do Jeruzaléma, prohlédl si hradby.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.jw2019 jw2019
Prohlédl si můj skicák a řekl mi, ať na tom dál pracuji.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posádka se k ní nahrnula, aby ji uvítala a prohlédla si kořist.
I flew with him during the warLiterature Literature
Švadlena se vzpamatovala první a prohlédla si je s opatrnou důstojností, přičemž předvedla malé pukrle.
People count on usLiterature Literature
Pánové, což abychom se shromáždili a prohlédli si plán?
We must tell what we sawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohlédl si dokumenty, které jsem mu poskytl a chce se setkat.
Yuck...... that really stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohlédli si spolu všechny ty brožury, ty a já?
It' s a long storyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohlédl si ho z několika stran.
I don' t want to be yourdaughterLiterature Literature
5583 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.