prohlídka městem
city tour
prohlídka města oor Engels
prohlídka města
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sightseeing
Káva s americkým velvyslancem, prohlídka města, oběd s královnou, rozhovory v Chequers.
Coffee with the US Ambassador, sightseeing, lunch with the Queen, Chequers for talks.
sight-seeing
Za druhé, nejsme tady na prohlídku města, Abigail.
Second, we are not here to sight-see, Abigail.
city tour
Při naší nedávné návštěvě jsme s manželkou po prohlídce města využili možnost poklidné projížďky po Volze.
When visiting there recently, my wife and I enjoyed a relaxing cruise on the Volga River after our city tour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byli jsme na prohlídce města.
Saunders, go ahead and get another shotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pěkný den na prohlídku města.
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas na prohlídku města.
If being treated with insulinjw2019 jw2019
Organizování výletů a prohlídek města
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!tmClass tmClass
Zábava a kulturní aktivity,Zejména prohlídky měst, výklad k památkám
Show me on my necktmClass tmClass
Turistické prohlídky (včetně prohlídek měst)
I really am happy for you, P. SawyertmClass tmClass
Zprostředkování a organizování cest, včetně výletních lodních cest, zprostředkování dopravních služeb, provádění prohlídek měst, průvodcovství
That man is alive and I' m deadtmClass tmClass
Záchranné služby (doprava), organizování a rezervace cest, výletů a prohlídek měst, pořádání prohlídek
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "tmClass tmClass
Organizování cest, turistické prohlídky měst, doprovázení turistů
He almost never leaves the housetmClass tmClass
Pracovníci hotelu se o vás postarají a zařídí pro vás dopravu a prohlídku města s průvodcem.
Why are these two people here?Common crawl Common crawl
Přivedl jsi nás sem, abys nám udělal prohlídku města?
If that' s what you want, I swear to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To říkal tvůj otec také, než šel na tu pravdivou prohlídku města.
Dwight.I' m hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohlídka města?
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohlídky města s průvodcem jsou k dispozici pro naše hosty.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořádání a zprostředkování cest, zprostředkování dopravních služeb (přeprava), pořádání prohlídek měst, průvodcovské služby
Another bright red day!tmClass tmClass
Pronájem audio přístrojů určených pro prohlídky měst, muzeí a památníků
I love ruining his Saturday nightstmClass tmClass
To je ta pravá prohlídka města.
The keeper is a TurkCommon crawl Common crawl
Chci si udělat prohlídku města!
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co ta prohlídka města?
Was Bear in a side room last night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zprostředkování a rezervace letů, cest, nájemných vozů, výletů, jednodenních výletů a prohlídek měst
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivestmClass tmClass
Po dni stráveném prohlídkami města si můžete odpočinout v zařízení Victoria Active Club.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificCommon crawl Common crawl
Pořádání, rezervace a organizování cest a výletů, jednodenních cest a prohlídek měst, exkurzí a okružních výletů
There were 17 initiatives covered in the Plan.tmClass tmClass
Možná by vám Lavon mohl před focením udělat prohlídku města.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořádání, poradenství, rezervace a zprostředkování zájezdů, celodenních výletů a prohlídek měst
And to recognize what' s realtmClass tmClass
Pořádání prohlídek města a Prohlídky památek, Poradenství v oblasti cestovního ruchu a průvodcovství
No- one knows who he is, or what he looks liketmClass tmClass
5669 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.