propuštění otroka oor Engels
propuštění otroka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
manumit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řekni mi ještě co si myslíš o propuštění otroků v tvém království.
Tear down the barricade!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jiný názor je, že tito lidé byli propuštění otroci, kteří se stali židovskými proselyty.
Why did you give him my Walkman?jw2019 jw2019
Svatý Augus tin založil hospic pro poutníky, propuštěné otroky a dával oblečení chudým.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Literature Literature
Uvádí se, že byl řeckého původu a jeho jméno by mohlo nasvědčovat tomu, že byl propuštěným otrokem.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousWikiMatrix WikiMatrix
Ano, pane.Jste propuštěný otrok z Barbadosu, který byl topičem
And she said yesopensubtitles2 opensubtitles2
Nebo „propuštění [otroků]“.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you gojw2019 jw2019
A ti propuštění otroci?
When he brings up the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste propuštěný otrok z Barbadosu, který byl topičem
I just pulled a soldier demon out of a little girlopensubtitles2 opensubtitles2
Ale za úsvitu, požadoval vítěz pouze propuštění otroků.
The princess arrives on the Boat of KindnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většinou to byli propuštění otroci.
Approval granted/refused/extended/withdrawnjw2019 jw2019
Po revoluci se kvakeři a mennonité snažili majitele otroků přesvědčit o propuštění otroků na svobodu.
May never knowWikiMatrix WikiMatrix
Propuštěný otrok mohl pro svého pána dál pracovat za mzdu.
She wouldn' t sayjw2019 jw2019
„Propuštěnec“ byl propuštěný otrok.
Duration of scheme or individual aid awardjw2019 jw2019
Lidé, kteří patřili k „synagóze propuštěnců“ byli zřejmě propuštění otroci nebo židovští proselyté či Židé, kteří byli dříve vězněni Římany, ale později opět získali svobodu.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativejw2019 jw2019
Běda majitelům otroků, kteří souhlasili s propuštěním svých otroků, ale smlouvu porušili!
Impertinent, and a coward to bootjw2019 jw2019
Jak naznačuje jméno kohorty, tvořili ji pravděpodobně dobrovolníci, kteří byli z Itálie a měli římské občanství, protože se buď narodili jako svobodní občané, nebo to byli propuštění otroci.
Close the gates.Set palatine freejw2019 jw2019
(Žalm 78:38) Řecké slovo, které je uvedeno například u Matouše 20:28, se používalo především v souvislosti s cenou zaplacenou za vykoupení válečných zajatců nebo za propuštění otroků.
But you have a life to livejw2019 jw2019
„Všichni oslavovali a radovali se, po celou dobu se nepracovalo a neobchodovalo, domy byly ozdobeny vavřínem a chvojím, přátelé se navštěvovali a dávali si dárky a propuštění otroci dávali dárky svým patronům.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsjw2019 jw2019
Během jubilejního roku byli propuštěni hebrejští otroci a byly vráceny dědičné pozemky, jež byly předtím prodány. (3.
This is treasonjw2019 jw2019
Král se vůbec nepokusil odvrátit knížata i lid od porušení jejich dohody ohledně propuštění hebrejských otroků.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsjw2019 jw2019
Byl použit Bohem k tomu, aby vzdoroval egyptskému faraónovi, což potom vedlo k propuštění izraelských otroků.
i should like to pay in vegetablesjw2019 jw2019
(2Sa 18:11; Da 2:6, 48; 5:16, 17, 29) Podle zákona neměl být propuštěný otrok poslán pryč s prázdnýma rukama, ale měl dostat dar, něco ze stáda bravu, z mlatu a z lisu na olej a víno.
I was standing over her, Waltjw2019 jw2019
Mojžíšova 21:2) Sedmý rok byl hebrejský otrok propuštěn. A každý padesátý rok měli být podle Zákona propuštěni všichni izraelští otroci, bez ohledu na to, jak dlouho v otroctví byli. (3. Mojžíšova 25:40, 41)
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionjw2019 jw2019
(Jer 37:5) Ti, kdo propustili hebrejské otroky, byli zjevně přesvědčeni, že nebezpečí je zažehnáno, protože Babylóňané budou poraženi a nebudou v obléhání pokračovat, a tak vzali propuštěné hebrejské otroky opět do otroctví.
Take it to your mamjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.