růst počtu obyvatel oor Engels
růst počtu obyvatel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
population growth
Rychlý růst počtu obyvatel zvyšuje tlak na přírodní zdroje.
Rapid population growth increases existing pressures on natural resources.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zvláštní pozornost se věnuje demografickým otázkám, zejména otázkám spojeným s růstem počtu obyvatel
About a half a block from the good part of towneurlex eurlex
Růst počtu obyvatel je v severních oblastech mnohem nižší než ve zbytku Švédska.
Does Monika know about it?EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že celosvětová spotřeba ryb stabilně stoupá, souběžně s globálním růstem počtu obyvatel;
To sit with meEurlex2019 Eurlex2019
Rychlý růst počtu obyvatel zvyšuje tlak na přírodní zdroje.
I can get one down the street for $EurLex-2 EurLex-2
Růst počtu obyvatel vede lidi k tomu, aby obdělávali půdu i v málo úrodných oblastech.
Their defense scored most of their points!jw2019 jw2019
Předmět: Zpomalení růstu počtu obyvatel s cílem omezit globální oteplování
Water and a white coffee... # eurosEurLex-2 EurLex-2
V některých zemích se tedy růst počtu obyvatel zastavil, ale v jiných zůstal stejný, nebo se dokonce zvýšil.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youjw2019 jw2019
V posledních padesáti letech byl nicméně růst městských oblastí v celé Evropě větší než růst počtu obyvatel.
Close the BOPEurLex-2 EurLex-2
Ženy byly sterilizovány nebo donuceny k potratu, aby se stabilizoval růst počtu obyvatel v regionu.
This is mr. kirkham,one of my parishionersNews commentary News commentary
V průměru ekonomiky tichomořských zemí AKT téměř nerostou, zatímco pokračuje rychlý růst počtu obyvatel .
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedEurLex-2 EurLex-2
V celosvětovém měřítku podmiňují tyto tlaky dva klíčoví činitelé: růst počtu obyvatel a vzestupná spotřeba na osobu.
Do you use any net attachment?EurLex-2 EurLex-2
Růst počtu obyvatel a jejich zvyšující se bohatství však nadále zvedají poptávku po potravinách a dalších základních potřebách.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardNews commentary News commentary
Jaký je jejich názor na otázku růstu počtu obyvatel?
take a breath and calm downjw2019 jw2019
Zvláštní pozornost se věnuje demografickým otázkám, zejména otázkám spojeným s růstem počtu obyvatel.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECEurLex-2 EurLex-2
Jeho silnou poptávku po bydlení nadále pohání růst počtu obyvatel, příznivé podmínky financování a početná přeshraniční pracovní síla.
Do you know him?Eurlex2019 Eurlex2019
Problémem je také růst počtu obyvatel v Evropě, na což zpravodaj rovněž poukázal.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureEuroparl8 Europarl8
V některých rozvojových zemích je práce zemědělců mařena válkou, suchem, rychlým růstem počtu obyvatel a také dalšími faktory.
I don' t understandjw2019 jw2019
Jisté je, že růst počtu obyvatel světa je rozporuplným a zároveň krajně závažným námětem.
I don' t know why this all seems so strange to youjw2019 jw2019
Brzy se ukázalo, že tato předpověď zdaleka neodpovídá skutečnému růstu počtu obyvatel.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finEurLex-2 EurLex-2
růst počtu obyvatel a urbanizace;
Shinjiro, you sure are great!EurLex-2 EurLex-2
(Krugman nabízí další možná vysvětlení: klesající tempa růstu počtu obyvatel nebo produktivity.)
We' ve managed to keep it quietProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nemůžeme mít na této úrovni lidi, kteří shání jídlo a boty, protože potom bude pokračovat růst počtu obyvatel.
Is there something I should know?ted2019 ted2019
275 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.