růst produktivity oor Engels
růst produktivity
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
productivity growth
Vláda klade silný politický důraz na zvýšení investic v zájmu posilování růstu produktivity.
The Government is putting a strong policy emphasis on raising investment to boost productivity growth.
productivity growth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Růst produktivity v Evropě v posledních letech rozhodně nelze charakterizovat jako nepochybně udržitelný z kvalitativního hlediska.
Yes, I love youEurLex-2 EurLex-2
Přestože úrovně produktivity jsou vysoké, růst produktivity jev Belgii slabý a náklady na vstupy, zejména energii, jsou vysoké.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?EurLex-2 EurLex-2
Vláda klade silný politický důraz na zvýšení investic v zájmu posilování růstu produktivity.
Are you trying to ruin my life?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
jediným zdrojem růstu v Evropské unii v nejbližších letech je růst produktivity práce;
I got new legsEuroparl8 Europarl8
Úsilí v oblasti výzkumu a vývoje je hlavním prvkem, který rozhoduje o přispění IKT k růstu produktivity.
Oh, God, that was an easy oneEurLex-2 EurLex-2
Naproti tomu Španělsko zaostává za eurozónou v růstu produktivity (0,5 % v porovnání s 1 % v eurozóně).
Here.Can you imagine?EurLex-2 EurLex-2
Druhou je integrace kapitálových trhů EU jako prostředku financování zaměstnanosti a růstu produktivity.
Cheapest prepaid?EurLex-2 EurLex-2
Růst produktivity narostl z ročního 1,5 procenta na téměř 3 procenta.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodProjectSyndicate ProjectSyndicate
Druhé klíčové vysvětlení slabé výkonnosti EU souvisí s její nízkou úrovní růstu produktivity
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindoj4 oj4
průměrný růst produktivity o 2 % za rok,
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTEurLex-2 EurLex-2
70%. Poprvé v tomto desetiletí jde silný růst zaměstnanosti ruku v ruce s výrazným růstem produktivity.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?EurLex-2 EurLex-2
Růst produktivity práce se zdvojnásobila a nezaměstnanost klesla na 8 %.
Now you' ve frightened himnot-set not-set
Ve značné míře se růst produktivity nutný pro splnění lisabonských cílů uskuteční prostřednictvím účinných elektronických služeb.
Oh, absolutelyEurLex-2 EurLex-2
Pokračovat v obezřetné mzdové politice a zamezit růstu mezd ve veřejném sektoru převyšujícímu růst produktivity.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersEurLex-2 EurLex-2
Také propagace a podpora podnikání je stále nízká, což brzdí růst produktivity.
I first thought they wanted autographsEuroParl2021 EuroParl2021
Vytváření nových pracovních příležitostí a zejména růst produktivity práce zaostával za USA, o Asii ani nemluvě.
I made a mistakeEuroparl8 Europarl8
Těžkopádné podnikatelské prostředí snižuje produktivní investice a růst produktivity.
No, guess againeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V Evropě byl ostatně lepší nejen růst produktivity, ale i úrovně produktivity.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!News commentary News commentary
Třetí vysvětlení zní, že vždy existuje prodleva mezi inovací a růstem produktivity.
Through the vision ofResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ke zvýšení růstu produktivity a konkurenceschopnosti jsou ve většině členských států zapotřebí investice do výzkumu, vývoje a inovací.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayEurlex2019 Eurlex2019
Růst produktivity podporují investice a inovace.
She wouldn' t even kill meEurLex-2 EurLex-2
Polovina růstu produktivity v našich ekonomikách je vysvětlována dopadem IKT na produkty, služby a obchodní postupy.
I said, get out of the car, now!EurLex-2 EurLex-2
podpoře neefektivní výroby, a tím brání růstu produktivity v daném odvětví;
Right, I don' t want toEurLex-2 EurLex-2
Pomalý růst produktivity je částečně způsoben rozdíly v zavádění informačních a komunikačních technologií a celkové modernizaci průmyslu.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že právní úprava krmiv představuje zásadní faktor růstu produktivity v zemědělství;
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfEurLex-2 EurLex-2
4395 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.