rekreace oor Engels

rekreace

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

recreation

naamwoord
en
activity that diverts, amuses or stimulates
Jediná další “rekreace“ bylo týdenní promítaní propagandistických filmů.
The only other “recreation” was a weekly show of propaganda films.
en.wiktionary.org

holiday

naamwoord
Je zároveň ideálním místem pro zimní rekreaci rodin s dětmi.
It is an ideal place for family winter holidays.
GlosbeMT_RnD

resort

naamwoord
Nicméně na letní rekreaci bych tohle místo nedoporučoval.
However, I wouldn't recommend this place as a summer resort.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

diversion · relaxation · pastime · holidays

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

analýza výnosů a nákladů, výnosy z rekreace
benefit-cost analysis, recreation benefits.
rekreace místní
local recreation
rekreace, Clawson-Knetchova metoda hodnocení
recreation, Clawson-Knetsch valuation method.
vodní podmínky pro rekreaci
aquatic recreational amenity
rekreace skupinová
mass recreation

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Služby poskytované v oblasti vzdělávání, výchovy, zábavy a rekreace
Don' t be so sure.Yeah?tmClass tmClass
113 | Údržba a opravy ostatních výrobků dlouhodobé spotřeby pro rekreaci a kulturu |
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tEurLex-2 EurLex-2
kulečníkové stoly, stoly na stolní tenis včetně mechanických, herní automaty (forbes), ostatní hrací automaty a výrobky dlouhodobé spotřeby pro rekreaci uvnitř
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.oj4 oj4
Informace o výchově a vzdělávání, zábavě a rekreaci
You talk to himtmClass tmClass
Jako rodina dávejte duchovním činnostem přednost před zábavou a rekreací.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligiblejw2019 jw2019
9.3 Ostatní rekreace včetně vybavení; květiny, zahrady a zvířata v zájmovém chovu
I' d use it as kindling!EurLex-2 EurLex-2
Jeho členy jsou zástupci lovného odvětví (majitelé lodí, drobní rybáři, rybáři v pracovním poměru a organizace producentů), zpracovatelů a obchodníků, ekologických nevládních organizací, producentů akvakultury a občanské společnosti v oblasti rekreace.
You' ve got to be fair to herEurLex-2 EurLex-2
Služby internetových fór, jmenovitě poskytování webových stránek, kde mohou uživatele zveřejňovat hodnocení a doporučení cestovních cílů a akcí, pronájmu nemovitostí, rekreačních nemovitostí, domů pro rekreaci, rekreačních aktivit a cestovních služeb
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countrytmClass tmClass
Zařízení na zpracování dat, přičemž všechno uvedené se vztahuje k oboru nebo se poskytuje v oblasti hubnutí, regulace hmotnosti, stravování, výživy, stravovacího režimu, cvičení, zdraví, tělesné zdatnosti, rekreace, životního stylu, stravovacích návyků a duševní pohody
his prices are sky hightmClass tmClass
6 Jak si můžeme být jisti, zda určitý druh rekreace je pro křesťany přijatelný?
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyjw2019 jw2019
ii) plavbu, včetně přístavních zařízení, nebo rekreaci;
Yoshitaro showed me aroundEurLex-2 EurLex-2
Dopady klimatické změny začnou brzy pociťovat spotřebitelé, neboť bude nevyhnutelně docházet ke změnám spotřebních vzorců, ať již jde o potraviny, dopravu, bydlení, nebo rekreaci.
Dreamworld, kid!EurLex-2 EurLex-2
Informační služby vztahující se ke knihám, vzdělání, zábavě, rekreaci, škole a sportu
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedtmClass tmClass
dopady na kvalitu vody, rekreaci, cestovní ruch, krajinné dědictví, pastvu, lov a rybolov.
I do believe in god, by the wayEurLex-2 EurLex-2
1. "znečištěním" přímé nebo nepřímé zavádění látek nebo energie člověkem do moře včetně ústí řek, které může ohrozit lidské zdraví, poškodit živé zdroje a mořské ekosystémy, způsobit překážky oprávněnému využívání moře včetně rybolovu, zhoršit užitnou kvalitu mořské vody a vést ke snížení její hodnoty pro rekreaci;
Will you murder him thus marriage?EurLex-2 EurLex-2
pronájem zařízení, vybavení a příslušenství pro sport a rekreaci, jako jsou sportovní letadla, lodě, čluny, lyžařské vybavení, vybavení pro táboření (kempink), přívěsné vozíky,
Youlive alone?EurLex-2 EurLex-2
Cílem je přeměnit Macao v mezinárodní centrum cestovního ruchu a rekreace a vytvořit hospodářskou a obchodní platformu mezi Čínou a portugalsky mluvícími zeměmi (politiky „centra a platformy“).
" Witches of Eastwick. "- Chereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
posílení služeb celospolečenského významu (propojení zemědělství s ochranou přírody, související péčí, vzděláváním, cestovním ruchem a rekreací), které poskytují zemědělci v provincii Noord-Brabant
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyoj4 oj4
Hudební nástroje a výrobky dlouhodobé spotřeby pro rekreaci uvnitř [COICOP 09.2.2] |
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsEurLex-2 EurLex-2
Příležitosti pro cestovní ruch a rekreaci
Exporter/Notifier's Name: Signature: Dateoj4 oj4
Zábava, včetně zdravotní rekreace
The accelerations may be determined as described abovetmClass tmClass
Zajišťování informací o vzdělávání, rekreaci a sportu
Would you like to take some pictures with me?tmClass tmClass
Pro rekreaci,... nebo tak.
Hey, look, I found the artifactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– školení mladých lidí v tradičních venkovských dovednostech, čímž lze využít poptávku po cestovním ruchu, rekreaci, službách v oblasti životního prostředí a kvalitních produktech;
Obviously you' re upsetnot-set not-set
Křesťan by měl při práci, při řízení auta či při rekreaci zacházet se svým tělem jako s darem od Boha.
Don' t shout, it' s me!- Who?jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.