rozředěné akcie oor Engels
rozředěné akcie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
watered stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
je-li vykonána pravomoc k odpisu nebo konverzi relevantních kapitálových nástrojů, poskytnout informace k rozhodnutí o rozsahu zrušení nebo rozředění akcií nebo jiných nástrojů účasti a rozsahu odpisu nebo konverze příslušných kapitálových nástrojů;
You guys never figured out how to use it?not-set not-set
c) je-li uplatněna pravomoc odepisovat nebo provádět konverzi kapitálových nástrojů, zohlednit ho za účelem rozhodnutí o rozsahu zrušení nebo rozředění akcií nebo jiných nástrojů vlastnického práva a rozsahu odepsání nebo konverze příslušných kapitálových nástrojů;
Trust the systemEurLex-2 EurLex-2
Zásadní je, že byla znemožněna účast HFSF, což daňovým poplatníkům přivodilo masivní rozředění jejich akciového podílu.
OK, let' s say it' s companionshipProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pokud je prodejní opce omezena na to, co je nezbytné a přiměřené v zájmu ochrany akcionáře ze třetí země před rozředěním jeho akcií, nedochází k žádným zvláštním problémům, avšak v ostatních případech je třeba provést důkladnější kontrolu.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went oneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dexia, její akcionáři a dotyčné členské státy již přispěli vlastními silami k restrukturalizaci zejména rozředěním podílu akciového kapitálu v držení akcionářů před navýšením kapitálu banky (francouzské a belgické orgány upsaly přímo # miliardy EUR z navýšení kapitálu o #,# miliardy EUR oznámeného v září
Exit down!- Lower #th?oj4 oj4
Dexia, její akcionáři a dotyčné členské státy již přispěli vlastními silami k restrukturalizaci zejména rozředěním podílu akciového kapitálu v držení akcionářů před navýšením kapitálu banky (francouzské a belgické orgány upsaly přímo 3 miliardy EUR z navýšení kapitálu o 6,4 miliardy EUR oznámeného v září 2008).
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableEurLex-2 EurLex-2
Ztráty by měly být nejprve absorbovány nástroji regulatorního kapitálu a měly by být přiděleny akcionářům buď cestou zrušení akcií nebo silného rozředění podílů.
You gave us a sick childEurLex-2 EurLex-2
Ztráty by měly být nejprve absorbovány nástroji regulatorního kapitálu a měly by být přiděleny akcionářům cestou buď zrušení či převodu akcií, nebo silného rozředění podílů.
Eight years laternot-set not-set
Podle Rakouska splňuje použití této slevy požadavky uvedené v 8. bodu sdělení o prodloužení z roku 2011, který uvádí, že státní kapitálové vklady by měly být upsány s dostatečnou slevou z ceny akcií (po úpravě vzhledem k efektu „rozředění“).
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inEurLex-2 EurLex-2
Podle 8. a 9. bodu sdělení o prodloužení z roku 2011 by měly být kapitálové vklady upsány s dostatečnou slevou z ceny akcií (po úpravě vzhledem k efektu „rozředění“), která by měla být vyčíslena na základě obecně uznávaných tržních metod (TERP (47)).
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outEurLex-2 EurLex-2
Výnos na akcii (rozředěný): 3,75 USD
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.