s měkkým srdcem oor Engels
s měkkým srdcem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tenderhearted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I když tvá přítelkyně s měkkým srdcem by tě toho asi ušetřila.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ty jsi liberálka s měkkým srdcem!
Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když u osudu řeknu slovo " spravedlnost ", je to proto, že je to nejlepší cesta k soudci s měkkým srdcem.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
žeber, dvoje játra, srdce s osmi komorami, zdvojená měkká plena mozková
I was a young publisheropensubtitles2 opensubtitles2
23 žeber, dvoje játra, srdce s osmi komorami, zdvojená měkká plena mozková.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zkus mě s tím praštit,“ řekl černoch měkce, „a zabiju tě.“ Srdce Dougiemu málem vyskočilo z hrudi.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
Tvrdohlavá žena a muž s měkkým srdcem
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ženy a dívky s měkkým srdcem se tedy velmi snadno připojují k hnutí pro vědomí Krišny.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zpočátku se domnívá, že paní Bakerová je zlá výuka, ale později zjistí, že je bývalým olympijským sportovcem s měkkým srdcem.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakmile lidé s měkkým srdcem jako například ženy slyší tyto transcendentální zábavy Pána Krišny, okamžitě je to k Němu začne přitahovat.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tito ideologové s měkkým srdcem neopomněli vytáhnout ve jménu morálky, lidskosti a soucitu do pole proti nemilosrdné tvrdosti a bezohlednosti, s kterou se uskutečňoval tento proces společenského převratu, a proti tomuto převratnému procesu stavěli jako společenský ideál. stabilitu, klidnou pohodu a mravnost zanikajícího patriarchalismu..
All right, I' il try againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento nouzový prostředek se však neslučuje s oddaností hlavního proudu francouzských politiků „evropskému projektu“, který spočívá v projekci francouzské měkké síly do okolí; budování Evropy zůstává v srdci francouzského establishmentu a jeho verze toho, co Charles de Gaulle kdysi nazval „jistou představou Francie“.
I want to communicateProjectSyndicate ProjectSyndicate
Přípravek Cubicin se používá k léčbě dospělých pacientů s těmito bakteriálními infekcemi: • komplikovanou infekcí kůže nebo vrstev masa pod kůží (měkkých tkání), • pravostrannou infekční endokarditidou (infekce vnitřní výstelky nebo chlopní pravé strany srdce) způsobenou bakterií Staphylococcus aureus
Welcome backEMEA0.3 EMEA0.3
S třpytivým srdcem: basic tričko s dlouhým rukávem z měkkého žerzeje z bio bavlny...
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S třpytivým srdcem: basic tričko s dlouhým rukávem z měkkého žerzeje z bio bavlny
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S komiksovou bublinou se srdcem: tričko s dlouhým rukávem s třpytivým potiskem, z měkkého bavlněného žerzeje...
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciťte, že vůbec nemáte hlavu; máte jen měkký pocit srdce, sladký pocit jednoty s Bohem, svým Vnitřním Pilotem.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čtěte Více recepty Srdce z celeru měkké perníky II (s mandlemi)
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knoflík ve tvaru srdce jako nosík: měkká bavlněná halenka s natištěnou třpytivou hlavou kočičky...
All right, here we goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knoflík ve tvaru srdce jako nosík: měkká bavlněná halenka s natištěnou třpytivou hlavou kočičky
You' ve to put up with a lot, I know thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Srdcem reprosoustav jsou: 1′′ vysokotónový měnič s měkkou kopulkou a 5′′ středo-/nízkotónový měnič.
Certainly, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Srdcem Raptor X je 1′′ výškový měnič s měkkou kopulkou a 4′′ středobasový měnič.
Listen... at the moment there' s a war in YemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento pulovr z měkké bavlněné pleteniny zdobí zlatě třpytivé srdce s vyšitým textem love z pajetek stříbrné barvy... Více informací
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legrace a zábava od 01.06.-30.09. - živá hudba, "měkká animace" s různými programy pro mládež a mladé v srdci.
It was really pleasingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
COOL: Tričko s lesklými potisky a výšivkami z perel ve tvaru srdce, z měkkého bavlněného žerzeje... Více informací
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.