sedací oor Engels
sedací
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ischial
Prohlédl jsem vyčištěný osten sedací kosti a našel jsem víc, než jsem očekával.
I examined the cleaned ischial spine... and I found more than we bargained for.
ischiac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systém upevnění sedačky musí být navržen tak, aby upevnil sedačku pro připevnění k židli jak k opěradlu, tak k sedací ploše židle.
On the departmentEurLex-2 EurLex-2
Skořepiny zádové a sedací části
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationEurLex-2 EurLex-2
Vodováha, kterou se ověřuje příčná poloha zařízení, se v případě potřeby vyrovná do vodorovné polohy přestavením sedací části nebo nastavením sestavy dolních končetin směrem dozadu
Sir, everyone' s losing satellite coverageoj4 oj4
Pánev vznikla srůstem tří párových kostí – kosti sedací, kyčelní a stydké – v jednu jedinou.
Get the bullet!WikiMatrix WikiMatrix
Příznaky toxicity jsou hluboká sedace, ataxie, mióza, křeče a respirační deprese, která je hlavním příznakem
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AEMEA0.3 EMEA0.3
Klinické známky a symptomy zahrnovaly příznaky sedace (v rozmezí od mírné sedace až po kóma) a/nebo delirium (včetně zmatenosti, dezorientace, agitovanosti, úzkosti a dalších kognitivních poruch
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .EMEA0.3 EMEA0.3
Spodní deska opěradla je otočně připevněna v oblasti sedacích kostí (A) a beder (B), přičemž kloub (B) je výškově stavitelný.
Oh, to see her faceEurLex-2 EurLex-2
U koní působí větší sedaci a je méně dráždivý než jiné opiáty.
so, Nadia became the face of the monthEurLex-2 EurLex-2
Dolní části končetin jsou spojeny se sedací částí pomocí tyče T spojující kolena, která je příčným prodloužením nastavitelné tyče stehna.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorEurLex-2 EurLex-2
Pokud chodidla spočívají na částech podlahy o různé výšce, pak to chodidlo, které se dotkne předního sedadla jako první, slouží jako referenční a druhé se nastaví tak, aby vodováha pro příčnou orientaci sedací části zařízení byla ve vodorovné poloze
Withdraw or we will all die hereoj4 oj4
ZÁDOVÁ A SEDACÍ ČÁST
Push them back!EurLex-2 EurLex-2
u předních sedadel tak, aby se libela, kterou se ověřuje příčná poloha sedací části #DH, ustálila ve vodorovné poloze
Jack Sparrow sent me to settle his debteurlex eurlex
Segmenty bérců jsou připojeny k sestavě skořepiny sedací části tyčí T spojující kolena, která je příčným prodloužením seřiditelné stehenní tyče.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableEurLex-2 EurLex-2
Nábytek a bytové zařízení, Sedací vaky
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatestmClass tmClass
Žadatelé musí mít dostačující sedací výšku, délku paží a holení a svalovou sílu pro bezpečný výkon práv udělených příslušným průkazem (příslušnými průkazy) způsobilosti.
So if anybody calls, we got himEurLex-2 EurLex-2
Vestavěný nábytek, jakož i jeho prvky, nábytkové prvky, zejména dvířka, police a boční stěny, regály, stoly, stolní desky, sedací nábytek, čalouněný nábytek
Where a transport operation towhich the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departuretmClass tmClass
Nábytek, kancelářský nábytek, stoly, sedací a čalouněný nábytek, šatnový nábytek, skříně
I said to drop ittmClass tmClass
Nábytek, zejména sklápěcí sedací nábytek
You can leave the chair heretmClass tmClass
Jídla pro zvířecí spotřebu, Krmivo pro domácí zvířata, Krmivo pro ptáky, Krmivo akvarijní rybky, pro psy, kočky a jiná zvířata, Nápoje pro domácí zvířata, Klece pro domácí zvířata, Klece pro ptáky, voliéry, Akvária, Terária (Bytová -), Letní chaty a Venkovní nábytek, Sedací soupravy, Stoly, Hračky, Dětské kočárky,fototapety, dekorace do akvárií a terárií, jezírka [nekovové konstrukce], Psí boudy
Yes, the member is right about internal trade barrierstmClass tmClass
Do této podpoložky patří rukojeti (včetně polotovarů rukojetí, které lze rozpoznat jako rukojeti) a knoflíky, které je možno připevnit na konec, který se drží v ruce, a jsou připevněny na konci držadel deštníků nebo slunečníků, vycházkových holí, sedacích holí, bičů, jezdeckých bičíků a podobných výrobků.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beEurlex2019 Eurlex2019
Zařízení #DH se znovu usadí na sedadlo posouváním její sedací části dozadu, až se narazí na odpor, načež se zádová část zařízení #DH znovu opře o opěradlo sedadla
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitioneurlex eurlex
Přístroje a nástroje pro záchranu, jmenovitě vybavení pro zajištění a záchranu osob v oblastech ohrožených pádem, jmenovitě pohyblivá záchytná zařízení na pevném nebo pohyblivém vedení, spojovací zařízení pro zajištění osob proti pádu, spojovací prvky jako součásti osobního ochranného vybavení proti pádu, pásové tlumiče pádu, bezpečnostní pásy, záchytné pásy a z nich sestavené záchytné systémy, sedací úvazky, záchranářské úvazky, hasičské pásy, bezpečnostní lana, závěsná zařízení, slaňovací přístroje (nikoliv se strojním pohonem), záchranná zvedací zařízení (nikoliv se strojním pohonem), ochranné rukavice, ochranné helmy, bezpečnostní obuv, ochranné oděvy
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiestmClass tmClass
4.5 Uloží se stehenní závaží, příčná vodováha se srovná do vodorovné polohy a umístí se kyčelní závaží na sedací část zařízení 3DH.
I came to see youEurLex-2 EurLex-2
Zkontroluje se, zda je boční vodováha v nulové poloze; podle potřeby se na horní část skořepiny zádové části zatlačí ze strany tak, aby se sedací část zařízení #-D H na sedadle vyrovnala
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedoj4 oj4
Má zánět sedacího svalu
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.