silná voda oor Engels
silná voda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
A.F.
aqua fortis
nitric acid
spirit of niter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cítím silně vodu.
She learnin ' the whole businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani silná voda po holení mého otce ho nedokázala překrýt.
This is yours if you open thatLDS LDS
A kdybyste stáli u mě, poznáte, že jsem se natřel velmi silnou vodou po holení.
She told me that you nice to findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proud tu byl silný, voda jako led a na břeh to bylo daleko i pro někoho, kdo uměl dobře plavat.
The one we' re here to find, Mr. VenturaLiterature Literature
Mám dojem, že v pohledu na věci duchovní, jsme příliš jako ústřice pozorování Slunce přes vodu, a myslet si, že silné vodě nejtenčí vzduchu.
I fucked the dead girlQED QED
A rozpoltil jsi před nimi moře, takže přešli prostředkem moře po suché zemi; a jejich pronásledovatele jsi uvrhl do hlubin jako kámen do silných vod.“
An ignorant street boy!Ignorant?jw2019 jw2019
11 A rozpoltil+ jsi před nimi moře, takže přešli prostředkem moře po suché zemi;+ a jejich pronásledovatele jsi uvrhl do hlubin+ jako kámen+ do silných vod.
Your ICBMs are well beyond their warranty Iifejw2019 jw2019
Tak řekl Jehova, Ten, kdo dělá cestu mořem a vozovou cestu dokonce silnými vodami, Ten, kdo současně vyvádí válečný dvoukolý vůz a koně, vojenskou sílu a silné: ‚Ulehnou.
The shadows of the trees and the reedsjw2019 jw2019
Ale pro Všemohoucího, který dříve udělal „cestu [Rudým mořem] a vozovou cestu dokonce silnými vodami“, jimiž jsou podle všeho myšleny vody Jordánu, není obranný systém Babylónu žádnou překážkou. (2.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayjw2019 jw2019
16 Tak řekl Jehova, Ten, kdo dělá cestu mořem a vozovou cestu dokonce silnými vodami,+ 17 Ten, kdo současně vyvádí válečný dvoukolý vůz a koně, vojenskou sílu a silné:*+ „Ulehnou.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientjw2019 jw2019
Přístroje a nástroje pro výrobu silně okysličené vody a proplachovací vody a jejich části a příslušenství
Then we could go there any time we wanttmClass tmClass
A vzhledem k současným silným dešťům... voda vrak helikoptéry odnesla.
Daddy, um, why are you rushing into this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro přemístění ledu bude potřeba silný tok vody.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, thenon NagasakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KOREA —Zleva doprava: Zaplavená část města; čistění silným proudem vody; praní v blízké říčce
I saw you on the Sixjw2019 jw2019
„Proud je příliš silný a voda moc studená.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
Podle stockholmského Institutu životního prostředí už třetina lidské populace žije v oblastech, které trpí mírným až silným nedostatkem vody.
and a new wing for the orphanagejw2019 jw2019
Vlhkost začíná kondenzovat do kapek vody, ale tah vzhůru je tak silný, že voda je vynesena do extrémních výšek, kde zmrzne a začíná padat.
What' s going on?QED QED
I tak se ale museli brodit silným proudem vody, ve které plavalo všemožné vybavení domácností a také mnoho mrtvých těl.
You better hurry upjw2019 jw2019
Silný magnet tedy vodu vyžene z míst, kde je magnetické pole silné, do míst, kde je slabé.“
It' s like looking... for a college to attend or somethingjw2019 jw2019
Středozemního moře, čímž vznikla tak velká povodeň, že zaplavila odhadem 58 000 čtverečních mil území se ocitlo pod 500 stop silnou vrstvou vody.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K mlžům patří i hřebenatka, která dovede plavat. Dělá to tak, že prudce stiskne lastury, čímž vytlačí silný proud vody, který ji posune dozadu.
come over here. lets go. come with me. its okayjw2019 jw2019
Dusičnany by se tak mohly dostávat do podzemních vod a v případě silného deště i do povrchových vod.
That' s a reliefEurLex-2 EurLex-2
Je laskavé, když na těchto místech nepoužíváme příliš silný parfém, vodu po holení a podobně, abychom nezpůsobili zdravotní obtíže lidem s dýchacími nebo jinými problémy. (1. Kor.
I' ve been juggling a lot with the new jobjw2019 jw2019
Výběžky vzdušných vaků, které sahají až pod kůži, chrání tereje před zraněním z tvrdého nárazu na hladinu, který je tak silný, že voda vystříkne vysoko do výšky.
No one will noticejw2019 jw2019
Dozorkyně na nás tedy vzaly požární hadice, stříkaly na nás silným proudem vodu z hydrantu a hnaly nás, bezbranné ženy, až ze čtvrtého poschodí dolů na nádvoří.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRjw2019 jw2019
1759 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.