sintr oor Engels
sintr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sinter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– nahradit Município de Sintra veškeré škody, které by utrpěla v důsledku jakéhokoliv nesplnění zakázky, k němuž by v případě zadání zakázky mohlo dojít.“
I want to talk to youEurLex-2 EurLex-2
(Věc COMP/M.6184 – Indorama/Sinterama/Trevira)
Well, I guess I' il go back to being the bossEurLex-2 EurLex-2
Organické odpady - Sintra/Cascais
Bitch even took the frame off itEurLex-2 EurLex-2
První modifikace je minerál kalcit, který je nejčastější a tvoří běžné jeskynní výplně, jako jsou stalaktity, stalagmity, sintrové povlaky a záclonky.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityWikiMatrix WikiMatrix
SINTER-REF S.A. Azuga — Prahova (hlavní činnost 3.5)
I only came home because I knew that Daddy would be worriedEurLex-2 EurLex-2
Jediné modely, jejichž schémata je možné získat pouze prostřednictvím služby zprostředkovatelského střediska GME po telefonu (Arena a Sintra), se již od roku 1999 a 2001 nevyrábějí.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenEurLex-2 EurLex-2
Ředitel finančního oddělení regionu Sintra 1 toto odvolání dne 7. dubna 2008 zamítl usnesením oznámeným zúčastněné osobě.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurLex-2 EurLex-2
16 Oznámením zveřejněným v Úředním věstníku Evropské unie dne 15. července 2008 podala Município de Sintra otevřenou mezinárodní výzvu k podání nabídek týkajících se poskytování služeb ostrahy a zabezpečení objektů obce v letech 2009 a 2010.
I' ve been to the mayorEurLex-2 EurLex-2
Povrch sloupců půdy se poté přikryje skleněným sintrem, skleněnými kuličkami, filtrem ze skleněných vláken nebo kolečkem filtračního papíru, aby se umělý déšť rozptýlil rovnoměrně na celou plochu a aby nedošlo k narušení půdního povrchu kapkami deště.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?EurLex-2 EurLex-2
Typické krasové útvary lze nalézt nejen na povrchu (krasová pole, údolí, uvaly, ponory), ale i pod zemí (krasové jeskyně, krápníky, vápenný sintr).
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Znepokojení nad privatizací železniční tratě do Sintry (Portugalsko)
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsEurLex-2 EurLex-2
Ano, určitě, Lorde Sintere.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinteres sice žádnou nemá, ale pochybuji, že se na to bude někdo ptát.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žalobkyně: Artur Florêncio & Filhos, Affsports Lda (Sintra, Portugalsko) (zástupkyně: D.
Just one biteEuroParl2021 EuroParl2021
Ale když vás uviděla na přehlídce, řekla: " Sinter Klaas ", jak vám říká, tak chtěla jít za vámi.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sintere!
All right, I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oxid uhličitý (CO#) se nechá probublávat pomocí přívodní trubičky se zabudovaným sintrem po dobu # minut ethanolem
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaeurlex eurlex
Mohu si s tebou promluvit o samotě, Lorde Sintere?
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Podpora pro odvětví ozdobných kamenů v okolí města Sintra
Your feet won' t moveEurLex-2 EurLex-2
S.C. SINTER-REF S.A. Azuga- Prahova (hlavní činnost
Braxton here actually admired youoj4 oj4
Skleněná kolona, 350 mm × 20 mm, opatřená zátkou se skleněným sintrem
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at whichthey will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsEurLex-2 EurLex-2
(Případ COMP/M.6184 – Indorama/Sinterama/Trevira)
Although... perhaps you could ask the owner of theEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.