skalp oor Engels
skalp
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
scalp
Maroni chce můj skalp a vy po mně chcete vymalovat.
Maroni wants my scalp and you'd have me redecorate?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Divochovi se líbil můj skalp a chtěl si ho pověsit na opasek.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli bychom Dela skalpovat a on by nám mohl říct, jaké to je.
Let' s show ' em what we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skvěle se s nima zašívá nevydělaná kůže i skalp
Shut the door when you leave pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Incidenty jako tento podnítily Pennsylvánské shromáždění a guvernéra Penna, aby schválili znovuzavedení odměn za skalpy, tak jak se to dělo za francouzské a indiánské války.
Know why it' il be a gold mine?WikiMatrix WikiMatrix
V laceraci na skalpu jsem našel tyhle střepy.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O dva roky později byla stanovena cena 50 pesos za skalp ženy a 25 pesos za skalp dítěte!
I' m gonna make this minejw2019 jw2019
Myslíte skalpy.
Why people travel.Do you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyvěs ji dřív než přijdeme o skalpy.
We got plenty of time.Shut up, you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odstranili mu skalp. Prsty a koule.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veře Burrové se utrhl skalp.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedete si tady krajinou jako snoubenci na svatbu, jako by tu nebyli indiáni, kterým se vaše skalpy a pálenka můžou hodit.
Better to hide the old ones... the women and the babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, že muži dávají přednost ponechání si svých skalpů na hlavě.
Maybe we should go look for your momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grange dal do zástavy ten skalp
That' s no funopensubtitles2 opensubtitles2
Maroni chce můj skalp a vy po mně chcete vymalovat.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serborea se objevuje postupně, většinou jsou prvními příznaky odlupující se šupiny kůže nejčastěji kdekoliv v oblasti skalpu, za ušima, na tváři a v oblastech, kde se přehýbá kůže.
I said I don' t want to see himWikiMatrix WikiMatrix
Vím moc dobře, že stejně jako já jsi byl lovec skalpů.
So how do we know where we' re going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl bych vám ji zatnout do skalpu
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceopensubtitles2 opensubtitles2
Oba máte před sebou světlou budoucnost....... když se Vám podaří udržet si vé skalpy.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl, ať mu vezmu skalp a pověsím si ho na opasek.
A harness, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněme, že odřežu skalpy každýmu člověku pod toudle střechou.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vy všichni mi přinesete stovku nacistickejch skalpů, z hlav stovek mrtvejch nácků...
p/st Hundred itemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ovci můžeš stříhat kolikrát chceš, ale skalpovat ji jen jednou. "
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?opensubtitles2 opensubtitles2
Citace z Lovců skalpů je na jeho náhrobku: "toto je plevelnatá prérie", mylně je tento citát nazýván "To je Boží zahrada".
He sleeps so well because he' s lovedWikiMatrix WikiMatrix
Vzhledem k tomu, že mezi Mexičany a národem Apačů byly neustálé boje, vláda mexického státu Sonora „se vrátila ke staré španělské metodě“, kterou bylo vyplácení prémií za apačský skalp.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?jw2019 jw2019
Vypadáš jako kdybys mě chtěl skalpovat.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.