směšovač oor Engels
směšovač
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mixer
Potřebuji krabici sušenek, krabici směsných sušenek a směšovač sušenek.
I need a box of biscuits, a box of mixed biscuits and a biscuit mixer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Při krátkodobé regulaci směšovacího poměru dojde k jeho dynamickému nebo k okamžitému nastavení.
This value shall include where appropriateEurLex-2 EurLex-2
Kalibrační plyn NO pro plný rozsah se připojí ke kalibračnímu portu děliče plynů, nulovací plyn se připojí k ředicímu portu děliče plynů, použije se stejný nominální směšovací poměr, jaký byl zvolen v písm. b) tohoto bodu, a výstupní koncentrace NO z děliče plynů se použije ke kalibrování analyzátoru CLD pro plný rozsah.
Once we get these bad boys inEurLex-2 EurLex-2
Směšovací ventily, Redukční ventily, Uzavírací ventily, Zařízení pro přívod vody a zařízení pro odtok vody (sanitární armatury)
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunitytmClass tmClass
Zásobníky splachovacího zařízení, filtry (části vybavení v domácnostech nebo v průmyslu), radiátorové uzávěry, přístroje pro přívod vody, chladicí přístroje a zařízení, chladicí zařízení na kapaliny (zařízení), ventilátory (klimatizace), elektrické ventilátory pro osobní potřebu, ventilační (klimatizační) zařízení pro vozidla, rošty pro pece, do krbů, přístroje na čištění plynu, přístroje na filtrování vody, přístroje a zařízení pro změkčování vody, splachovače, zařízení na ohřev vody, ohřívače vody, zařízení pro odsolování mořské vody, zařízení pro vodovodní potrubí, pro rozvod vody, zařízení pro čištění vody, pro zásobování vodou a/nebo pro chlazení vody, ohřívače (přístroje), chladiče vody (zařízení), sterilizátory vody, sprchy, sprchovací kabiny, potrubní kohoutky, směšovací (pákové) baterie pro vodovodní potrubí, záchodová sedátka
You' re everything that dad ever wanted you to betmClass tmClass
Odstředivkové extraktory a zařízení pro výměnu kapalina-kapalina (směšovací nádrže, pulsní kolony, odstředivkové extraktory); a rozdělovače kapalin, rozdělovače páry nebo sběrače kapalin konstruované pro toto zařízení, kde všechny povrchy, které přicházejí do přímého styku se zpracovávanými chemikáliemi, jsou vyrobeny z některého z těchto materiálů:
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceEurLex-2 EurLex-2
směšovače a konvertory konstruované pro rozšíření frekvenčního rozsahu zařízení popsaných v položkách 3A002.c., 3A002.e. nebo 3A002.f. nad stanovené mezní hodnoty;
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youEurLex-2 EurLex-2
Zařízení pro výměnu kapalina–kapalina (směšovací nádrže, pulsní kolony, patrové kolony, odstředivkové extraktory) a rozdělovače kapalin, rozdělovače páry nebo sběrače kapalin konstruované pro toto zařízení, kde všechny povrchy, které přicházejí do přímého styku se zpracovávanými chemikáliemi, jsou vyrobeny z některého z těchto materiálů:
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odstředivkové extraktory a zařízení pro výměnu kapalina - kapalina (směšovací nádrže, pulsní kolony, odstředivkové extraktory); a rozdělovače kapalin, rozdělovače páry nebo sběrače kapalin konstruované pro toto zařízení, kde všechny povrchy, které přicházejí do přímého styku se zpracovávanými chemikáliemi, jsou vyrobeny z některého z těchto materiálů:
She had on a grey sweater?EurLex-2 EurLex-2
Myslím, že máme poruchu ve směšovací komoře motoru.
They' re busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komora se ponechá nerušeně se zapnutým směšovacím ventilátorem po dobu čtyř hodin.
Say the goddamn words!EurLex-2 EurLex-2
Přesnost směšovacího zařízení musí být taková, aby koncentrace zředěných kalibračních plynů mohly být určeny s přesností ± 1, 5 %.
Now, the book was there, but I never had this thoughtEurLex-2 EurLex-2
Kohouty, kanalizační kohoutky, pákové směšovací baterie pro vodovodní potrubí, proudové splachovače, nádržky splachovačů, kohoutky, kohoutky a zařízení pro splachovače, neautomatické filtry pro parní vytápěcí tělesa, neautomatické filtry pro topná zařízení, filtry, zařízení na čištění vody a změkčování vody, zařízení pro filtraci vody, zařízení pro přívod vody, hydranty
Given my reputationtmClass tmClass
Sifony, saunová zařízení, záchodová sedátka, sanitární armatury, armatury pro topení a kuchyňské armatury, jmenovitě ruční, hlavové a boční sprchy s držáky, fitinky, připojovací, směšovací a armatury rozvodných zařízení, spojky, kohouty a regulační armatury (termostat, nízký tlak, vysoký tlak), manuálně a automatricky řízené ventily a směšovací ventily pro sanitární zásobování vodou, jakož i části součásti pro všechno výše uvedené zboží
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leaflettmClass tmClass
Vypouštění tepelné energie nesmí způsobit po proudu od místa vypouštění (na konci směšovací zóny) zvýšení teploty na hodnoty vyšší než:
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckEurLex-2 EurLex-2
USTANOVENÍ PRO SCHVALOVÁNÍ TYPU NASTAVOVAČE PRŮTOKU PLYNU A/NEBO SMĚŠOVAČE PLYN/VZDUCH NEBO VSTŘIKOVAČE
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youEurLex-2 EurLex-2
Termostaticky a/nebo bezdotykově ovládané směšovací ventily, regulační ventily, ventily regulace tlaku a ventily vyvažování tlaku pro přívod a odvod vody
Which is more than I can say for my own concoctiontmClass tmClass
Zesilovače pro kytary, elektrické baskytary a klávesy, aktivní a pasivní akustické reproboxy, mikrofony, směšovače, efektní moduly (digitální generátory zvuku), CD přehrávače, digitální generátory zvuku pro DJ, spojovací kabely
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at hometmClass tmClass
„Směšovače (o 100 DEM levnější než obvyklí výrobci svíček)
What' s in your other hand?EurLex-2 EurLex-2
Termostaticky a/nebo bezdotykově ovládané směšovací ventily, regulační ventily, ventily regulace tlaku a ventily vyvažování tlaku pro přívod a odvod vody
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingtmClass tmClass
Směšovací kohoutky pro vany a sprchy
Dangerous Goods Incidents and AccidentstmClass tmClass
Může se použít směšovací clona
You can take the call at the lobby phone over thereEurLex-2 EurLex-2
Proplachovací kontejnery, sprchy a doplňky do koupelen, splachovací záchody a záchodové mísy a sedátka, bidety, kohoutky a směšovací baterie pro vodovodní potrubí
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' ttmClass tmClass
Směšovače půdy, kompostu, biologických materiálů a kalů z čištění (stroje)
ADAMA:So what' syour plan here?tmClass tmClass
Čerpadla, míchací zařízení, ventily, směšovací zařízení, zejména míchací zařízení pro mísení substrátu pro zařízení pro výrobu bioplynu, drtičky, zejména pro drcení substrátů pro zařízení pro výrobu bioplynu
Come on, follow me We' il make historytmClass tmClass
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.