sousedit s oor Engels
sousedit s
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
abut on
border on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
musí sousedit s regiony NUTS III, které splňují kritérium nízké hustoty obyvatelstva
I was frightenedoj4 oj4
musí sousedit s regiony NUTS III, které splňují kritérium nízké hustoty obyvatelstva,
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneEurLex-2 EurLex-2
Nechci sousedit s Tysonem.
I mean, this is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Části NUTS III musí sousedit s regiony NUTS III, které splňují podmínku řídkého osídlení
I love this bookEurLex-2 EurLex-2
musí sousedit s regiony NUTS-III, které splňují podmínku řídkého osídlení:
Let me make it better, here, a kissEurLex-2 EurLex-2
musí sousedit s regiony NUTS III, které splňují podmínku řídkého osídlení
The blood had already coagulatedoj4 oj4
Části NUTS # musí sousedit s regiony NUTS III, které splňují podmínku řídkého osídlení
Really beautifuloj4 oj4
musí sousedit s regiony NUTS III, které splňují podmínku řídkého osídlení“.
And I don' t want that to happenEurLex-2 EurLex-2
musí sousedit s regiony NUTS-III, které splňují podmínku řídkého osídlení
Just tell Gissen that I need those prints really quickoj4 oj4
musí sousedit s regiony NUTS III, které splňují podmínku řídkého osídlení;
Once you regain your throneEurLex-2 EurLex-2
Oblast prostá škůdců nebo nemoci může obklopovat, může být obklopena nebo sousedit s oblastí-ať už s částí země nebo s geografickým regionem, který zahrnuje části nebo celá území několika zemí-o které je známo, že se zde vyskytuje specifický škůdce nebo nemoc, ale která je předmětem regionálních kontrolních opatření jako jsou zavedení ochrany, dohledu nebo nárazníkových zón, které omezují nebo eradikují dotyčného škůdce nebo nemoc
You could teach meeurlex eurlex
Oblast prostá škůdců nebo nemoci může obklopovat, může být obklopena nebo sousedit s oblastí - ať už s částí země nebo s geografickým regionem, který zahrnuje části nebo celá území několika zemí - o které je známo, že se zde vyskytuje specifický škůdce nebo nemoc, ale která je předmětem regionálních kontrolních opatření jako jsou zavedení ochrany, dohledu nebo nárazníkových zón, které omezují nebo eradikují dotyčného škůdce nebo nemoc.
What is that?!EurLex-2 EurLex-2
Tato tlačítka by stejně jako text neměla reklamu překrývat ani s ní sousedit, protože taková umístění mohou způsobit vysoký počet náhodných kliknutí.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?support.google support.google
Plocha využívaná v ekologickém zájmu se musí nacházet na orné půdě nebo s ní přímo sousedit.
ls that what you' re saying?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Může sousedit s obchodní stanicí, kolonií, vojenskou stanicí nebo vazalem dalších hráčů, ale nemůže sousedit s dalšími říšemi.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Může sousedit s obchodní stanicí, kolonií, vojenskou stanicí nebo vazalem dalších hráčů, ale nemůže sousedit s dalšími říšemi.
This can' t help you get them backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strany budou sousedit s...
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ilegální imigrace zůstane problémem dokud bude EU sousedit s Afrikou.
Are warriors in the jungle do not respondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Majitelé okolních pozemků protestovali proti výstavbě logistického areálu o rozloze 118.000 metrů čtverečních, který měl sousedit s jejich rodinnými domky.
I can' t talk to WinslowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sedadla pro pasažéry cestující společně budou automaticky vybrány a budou sousedit s hlavním pasažérem na základě nejlepších dostupných míst v době požadavku.
Lizard, come on, please, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sedadla pro pasažéry cestující společně budou automaticky vybrány a budou sousedit s hlavním pasažérem na základě nejlepších dostupných míst v době požadavku.
What if I examined you here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) Signální vrstva by měla sousedit s vnitřní elektrickou vrstvou (vnitřní napájecí / zemní vrstva) a pro zajištění stínění signální vrstvy se používá velký měděný film vnitřní elektrické vrstvy.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.