spoluexistoval oor Engels
spoluexistoval
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
coexisted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mohla by tato mimořádná památka být pozůstatkem ze zlaté doby, kdy mimozemšťané spoluexistovali s lidmi jak teoretikové navrhují?
I want to go on a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je třeba mít za to, že druhé společné prohlášení připojené k dohodě z roku 1993 (Úř. věst. L 337), podle kterého smluvní strany nebyly informovány v okamžiku vyjednávání o existenci stejnojmenných označení evropských a maďarských vín, představuje akt zjevně odchýlený od skutečnosti (vzhledem k tomu, že italská a maďarská označení pro vína „Tocai“ existovala a spoluexistovala po staletí, byla oficiálně uznána v roce 1948 v dohodě mezi Itálií a Maďarskem a nedávno byla převzata do právní úpravy Společenství) mající za následek neplatnost části dohody z roku 1993, ze které vyplývá zákaz používat v Itálii označení Tocai, a to na základě článku 48 Vídeňské úmluvy o smluvním právu?
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and thehuman deficitEurLex-2 EurLex-2
Podle všech záznamů v údobí mezi oběma světovými válkami Praha byla střediskem pravděpodobně neopakovatelného kulturního millieu, během kterého česká, německá a židovská kultura spoluexistovaly v tvořivém míru.
lf a cadaver can see anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.