sporák oor Engels

sporák

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

cooker

naamwoord
en
an appliance or utensil for cooking food
Jak můžeš dát elektrickou konvici na plynovej sporák?
How could you put an electric kettle on a gas cooker?
en.wiktionary.org

stove

naamwoord
Nepoužívejte žehličku, elektrickou konvici a elektrický sporák zároveň.
Don't use the iron, electric kettle, and electric stove at the same time.
plwiktionary.org

range

naamwoord
cs
sporák (na vaření)
Přinesu zítra sporák z tátova domu.
I'll bring the range over from your father's house tomorrow.
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cookstove · kitchen stove

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektrické sporáky, INDUKČNÍ VARNÉ DESKY, Elektrické desky na pečení, Ohřívače talířů, Varné plotýnky kruhové
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.tmClass tmClass
iv) u sporákových odsavačů par pro domácnost uvedených na trh ode dne 1. ledna 2020 a patřících do tříd energetické účinnosti A+++, A++, A+, A, B, C a D musí být energetické štítky v souladu s přílohou III bodem 2.1.4 (štítek 4).
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IEurLex-2 EurLex-2
Věřil bys, že mi řekli, že je tady sporák?
You dance really goodLiterature Literature
Poskytování agregací a porovnání pro účely analýz cen následujícího zboží: počítačový hardware a firmware, počítačový software, kompaktní disky, telekomunikační přístroje, vybavení k hraní počítačových her, příslušenství mobilních telefonů, elektrické konvice, plynové a elektrické sporáky, chladicí vybavení, motorová vozidla, hodiny, hodinky, klenoty, hudební nástroje, plenky na jedno použití, publikace, kovový a nekovový nábytek, včetně zahradního nábytku, podušek, polštářů, ručních počítačových her (samostatných)
um, i can help with the bags no i can handle ittmClass tmClass
Digestoře pro kuchyňské sporáky
That' s not what I meanttmClass tmClass
Sporáky, pece, rožně, toustovače, oplatkové formy
There isn' t much lefttmClass tmClass
— WBEP je elektrický příkon sporákového odsavače par pro domácnost v bodě nejvyšší účinnosti vyjádřený ve wattech a zaokrouhlený na jedno desetinné místo.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ovládací panely sporáků
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedtmClass tmClass
Plynová lednička a sporák.
I gave her some advice on an idiotic scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8) naměřenou hodnotu rozdílu statického tlaku sporákového odsavače par pro domácnost v bodě nejvyšší účinnosti (PBEP) vyjádřenou v Pa a zaokrouhlenou na nejbližší celé číslo;
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2.1.3 Sporákové odsavače par pro domácnost zařazené do tříd energetické účinnosti A++ až E (štítek 3)
Is this the Simmons residence?EurLex-2 EurLex-2
Mikrovlnné trouby, elektrické a plynové sporáky
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needstmClass tmClass
Pak jsem slyšel ránu v tomto hrnci tam na sporáku.
Not one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje pro topení, výrobu páry, vaření, přístroje chladicí a pro sušení, jmenovitě vařiče, fritovací hrnce, kuchyňské plotny, topinkovače, trouby, gratinovače, snižovače teploty, sporáky, grily, nádoby na uchovávání teploty smažených pokrmů, tlakové hrnce, sklopné smažicí pánve, přístroje na vaření těstovin, rožně, stoly a skříně na uchování teploty pokrmů, talíře a vozíky na uchování teploty pokrmů, stoly na uchování teploty chladných pokrmů, chladicí skříně, komory a přístroje, chladicí nábytek a schránky na lahve, ledničky, kávovary, dřezy, odsávací digestoře, umyvadla
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialtmClass tmClass
WBEP je elektrický příkon sporákového odsavače par pro domácnost v bodě nejvyšší účinnosti ve wattech zaokrouhlený na jedno desetinné místo,
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealEurLex-2 EurLex-2
Kombinované plynové a elektrické sporáky
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, raretmClass tmClass
jsou klasifikovány jako sporákové odsavače par, na něž se vztahuje nařízení Komise (EU) č. 66/2014 ( 3 ) o kuchyňských přístrojích.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!EuroParl2021 EuroParl2021
Elektrické součásti a Plynové přístroje,Stroje a zařízení používané na vaření, jmenovitě stroje na grilování sendvičů, Toustovače, Fritézy, Grily, Rošty na opékání masa, Pece, pečicí trouby, Kamna, pece, sporáky,Stroje na výrobu pražené kukuřice (popcornu), Tlakové hrnce, Elektrické přístroje na přípravu kávy a čaje,Vařiče na vodu (konvice) a Jejich části
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciestmClass tmClass
iv) sezónní energetická účinnost vytápění sporáků nesmí být nižší než 65 %.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of watereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ledničky, mrazničky, ledničky, větráky, klimatizační zařízení, vytápěcí zařízení, ohřívací lahve, sporáky, ponorné vařiče, sušičky, ohřívače vody (bojlery), elektrické konvice, kávovary, pánve, grily, grily na barbecue, sporáky, rošty na opékání masa, mikrovlnné trouby, formy na pečení oplatek, opékače chleba, toustovače, elektrické a parní rychlovarné hrnce, přístroje na vaření, kotlíky a nádoby na vaření pod tlakem, elektrické kuchyňské potřeby
Look he just wanted to know how the nose was workingtmClass tmClass
Po je elektrický příkon sporákového odsavače par pro domácnost ve vypnutém stavu ve wattech zaokrouhlený na dvě desetinná místa,
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeEurLex-2 EurLex-2
Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Část 2-6: Zvláštní požadavky na nepřenosné sporáky, varné panely, trouby a podobné spotřebiče
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Požadavky na ekodesign trub, varných desek a sporákových odsavačů par pro domácnost, včetně časových lhůt, jsou stanoveny v příloze I.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate Lactoseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sendvičovače, toustovače, fritovací hrnce, grily, rošty na opékání masa, pece, kamna, pece, sporáky, stroje na výrobu pražené kukuřice, autoklávy, kávovary a čajovary, vodní kotle (konvice) a jejich části
Richard, come play with ustmClass tmClass
9) naměřenou hodnotu elektrického příkonu sporákového odsavače par pro domácnost v bodě nejvyšší účinnosti (WBEP) vyjádřenou ve wattech a zaokrouhlenou na jedno desetinné místo;
Wish it was I, nice, sweetEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.