státní půjčky oor Engels
státní půjčky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
public loans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Považovat oznámení případné státní půjčky za záruku je nesprávné.
Five quid says you can' t do it againEurlex2019 Eurlex2019
Občané (jakožto daňoví poplatníci) jsou dnes de facto novými spolumajiteli a také ručiteli (prostřednictvím státních půjček) řady podniků.
What tipped you to the ring?JawsCommon crawl Common crawl
Udělení preferenční státní půjčky
she' s hanged herselfoj4 oj4
Rusko se také samostatně zavázalo poskytnout Maďarsku státní půjčku na financování rozvoje Paks II.
That' s no funeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Úvěr však může mít dopad na úroveň zadlužení, pokud je financován státní půjčkou.
an anode delay time of # μs or less; andEurLex-2 EurLex-2
Burza se stává trhem státních půjček.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationLiterature Literature
V případě státní půjčky
That just isn' t done, you knowoj4 oj4
Některé státní půjčky mají nízký úrok.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outLDS LDS
TV2 byla schopna splatit státní půjčku, kterou vyčerpala z podpory na záchranu.
Well, I play a little squash sometimesEurLex-2 EurLex-2
6.3.1 Udělení preferenční státní půjčky
That was Poche!EurLex-2 EurLex-2
že mají nárok na státní půjčky kvůli našemu vykořisťování v minulosti.
You don' t have it in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přípravné analýzy a diskuse mezi FHB a Allianz byly zahájeny až poté, co byla státní půjčka vrácena.
Why would you still be protecting Jacob?EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Argentinské státní půjčky
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterEurLex-2 EurLex-2
To povede k lepším podmínkám poskytování státních půjček, jakož i k účinkům přelévání do soukromého sektoru.
Cooperation between host StatesEurLex-2 EurLex-2
Může však mít dopad na úroveň zadlužení, pokud je financována státní půjčkou.
I know it' s thereEurLex-2 EurLex-2
Může mít dopad i na úroveň zadlužení, pokud je financován státní půjčkou.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youEurLex-2 EurLex-2
§ Granty mají přímý dopad na schodek a nepřímý dopad na dluh, jsou-li financovány státní půjčkou.
in the case of overdraft facilities; orEurLex-2 EurLex-2
KH rozdělila státní půjčku na záchranu podniku ve výši # milionů EUR mezi NK (#,# milionů EUR) a OK (#,# milionů EUR
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentoj4 oj4
preferenční státní půjčky ve výši #,# milionu EUR udělené v době transformace podniku z výrobní části silniční služby na státní podnik
Will you show me?oj4 oj4
Maastrichtská kritéria se týkají dostatečně nízké hladiny inflace a úrokové míry, rozpočtového schodku a státních půjček a stabilního směnného kurzu.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasEurLex-2 EurLex-2
2260 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.