stavitel domu
housebuilder
stavitel domů oor Engels
stavitel domů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
housebuilder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, já nevěřím, že by nás Organizace stavitelů domů HBO podpořila.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle měsíčního ukazatele Národní asociace stavitelů domů
I mean, that many megatons?opensubtitles2 opensubtitles2
Kabelové, internetové a telekomunikační služby, jmenovitě poskytování telekomunikačních služeb pro stavitele domů a majitele domů
Whatever you' re thinking, notmClass tmClass
Stavitel domu si dal na jeho ochraně opravdu záležet.
You should not be so hard on your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plukovník Robert Cottrell – Dormer ,vnuk stavitele domu, zdědil Rousham a zahájil v roce 1719 úpravy zahrad do dnešní podoby.
Thank you, doctor, I feel rebornWikiMatrix WikiMatrix
Nástroje, které řeknou staviteli jak stavět dům by měly obsahovat informaci o tom, jak postavit přístupný dům, takže stavitel domu má k dispozici veškeré informace, které potřebuje.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashQED QED
Pokud naopak dopustíme, aby úrokové míry klesly, tito extra zaměstnanci získají práci jako stavitelé domů a výrobci věcí, které se budou prodávat všem lidem, jejichž příjmy pocházejí ze stavebnictví.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zbuduje-li stavitel krásný dům a dá jej nájemníkům, kteří s ním zacházejí vandalsky, čí je to vina?
You said everything was okayjw2019 jw2019
Seamus McClaren, stavitel McClarenova domu, vyrostl hned vedle Edinburghského hradu, který je proslulý svými tajnými skrýšemi.
Testing my wire, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například, pokud jsem stavitel domů, jsem americkým občan a postavím dům v USA a prodám ho za milion dolarů Mexičanovi třeba jako prázdninový dům, znamená to, že již díky této transakci došlo k nárůstu amerických aktiv ve vlastnictví cizinců.
Mode of actionQED QED
Problémům s úvěrovou a platební schopností čelí mnohem víc ekonomických aktérů, včetně milionů nadměrně hypotečně zadlužených domácností v USA, Británii a eurozóně, stovek zbankrotovaných poskytovatelů podřadných hypoték, rostoucího počtu stavitelů domů v ohrožení, mnoha spekulativně obchodujících a nyní ohrožených finančních institucí a rostoucí měrou i firem v podnikovém sektoru.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesNews commentary News commentary
Než se stavitel pokusí přestavět dům zničený hurikánem, musí posoudit, zda se vůbec opravit dá.
We' ve already got your spoilsjw2019 jw2019
Jste doma stavitele.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plánování, organizování a provádění opatření všeobecného a odborného vzdělávání a dalšího vzdělávání třetích osob, zejména pro podporu a šíření učitelského povolání a profilu práce "stavitel montovaných domů"
Acknowledgement of receipt of notificationtmClass tmClass
Co by sis například počal, kdyby ti stavitel postavil dvoupatrový dům, a zapomněl v něm na schodiště?
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesjw2019 jw2019
Dobře, zítra příjde do domu stavitel, aby spočítal odhad
That' s our first priorituopensubtitles2 opensubtitles2
Dobře, zítra příjde do domu stavitel, aby spočítal odhad.
This friendship... we shaII never... break!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až dokud Pán nepostaví dům jeho stavitelé pracují zbytečně.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusíte být stavitel, abyste stavěli nádherné domy, nádherné mosty nebo budovy.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatted2019 ted2019
Vypadá to, že stavitel se zajímá o domy více než o lidi.
Me first fucking jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dům zničili stavitelé.
To repress one' s feelings only makes them strongerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je však totéž, jako kdybychom tvrdili, že domy nemají své architekty nebo stavitele, protože ti, kteří v těchto domech bydlí, konají špatné věci.
Then I was...I was on the roofjw2019 jw2019
273 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.