stojina oor Engels
stojina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
web
stem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pořád si stojím za svým.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stojí za úvahu, že Bible nepředpisuje, jak mají být mrtví pohřbeni, protože to nemá žádný vliv na jejich vzkříšení.
Is Etienne leaving tomorrow?jw2019 jw2019
BARBADOS: Nová odbočka na Barbadosu a přilehlý sál Království stojí na hektarovém pozemku zkrášleném trávníky a květinami. Je to na vyvýšeném místě, odkud je krásný výhled na nedaleké Karibské moře.
Not that anyone got a lot but the football players got morejw2019 jw2019
Z dalších aspektů, které hodnotící studie představila, stojí za zmínku poměrně vysoká míra obchodní životaschopnosti těchto nových podnikatelů ve srovnání s průměrnými evropskými malými a středními podniky a jejich schopnost nabírat nové zaměstnance. Dva roky po založení nadále funguje pouze 79 % nově založených evropských podniků, a po třech letech jich existuje pouze 57 %, zatímco i po uplynutí tohoto období svou činnost stále vykonává 87 % nových podnikatelů, kteří se zúčastnili programu Erasmus pro mladé podnikatele.
Oh, well, it' s crowded and all thatEurLex-2 EurLex-2
Já tady stojím a riskuju svůj
So it' s a lie detector?opensubtitles2 opensubtitles2
A druhý, který stojí vedle něj, je ten idiot z banky...
He' s crazy.Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stojím přímo pod jednou z nejrušnějších stanic v Sydney.
Now, together,let' s make his dream come trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidský život stojí za víc, než brambory!
Identification markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dítě stojí peníze, Abe.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že to za to riziko stojí.
What were you thinking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je „hora Sion“, na které „stojí“ Beránek a 144 000?
Repeat after mejw2019 jw2019
příčinou vysoké míry přenášených prostředků je především skutečnost, že náklady související s kurzy, jež byly organizovány v posledních měsících roku 2011 na základě grantových dohod, mohly být proplaceny až na počátku roku 2012, a že za zrušenými prostředky stojí hlavně příjemci grantů v členských státech, kteří kurzy uskutečnili za méně peněz, než jim bylo původně v rozpočtu vyhrazeno,
I think I saw Childs outside the main entrance of the campEurLex-2 EurLex-2
V noci 24. srpna začaly vyzvánět zvony na kostele v Saint-Germain-l’Auxerrois, který stojí naproti Louvru. Byl to signál, že pobíjení má začít.
You didn' t consult with him?!jw2019 jw2019
Ať stojí sloni.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsou pokusy o zohlednění inflace, kolik věci stojí v jednotlivém regionu, ale ty jsou také diskutabilní. Zvláště v případě Illinois, kde náklady na život rostou rychleji než míra inflace.
I guessed it was youQED QED
Případ stojí na pytli.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Internetové připojení přes televizi je dostupné v(e) hotelových pokojích a stojí EUR 6,00 za hodinu.
But Maria can do it!Common crawl Common crawl
Co stojí Karlštejn mě nepostihla taková rána
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.opensubtitles2 opensubtitles2
Místo (místa) k sezení určená k užití, pouze když vozidlo stojí: ...
So you knew Lola was the father of my son tooEurLex-2 EurLex-2
Tvůj podcast stojí za houby.
Especially to the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady to stojí za prd!
I said, is there a fucking problem?opensubtitles2 opensubtitles2
V jeho složce stojí, že byl zabit v oblasti Spera se svou jednotkou.
Almost killed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stojím vůbec?
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EU stojí v popředí mezinárodního úsilí zaměřeného na boj proti klimatickým změnám, jež představují jednu z největších ekologických, sociálních a ekonomických hrozeb s možnými dalekosáhlými globálními důsledky.
leased line point-to-point circuits, orEurLex-2 EurLex-2
Pořád stojí.
What can I say about my mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.