Anenská Studánka
Anenská Studánka
studánka oor Engels
studánka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fountain
Můžou si pivo trochu naředit vodou ze studánky.
You can get water from that water fountain and use it to water down the beer.
waterhole
well
en
spring
Zrovna jsem ho viděl, jak skočil po hlavně do studánky přání.
I just saw him jump headlong into the wishing well.
spring
Je tu miska s vodou ze studánky, co nikdy nevyschne.
A spring-filled water bowl that never runs dry.
A well. (spring)
Diminutive of studna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denně pak ke studánce přicházel.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeWikiMatrix WikiMatrix
Byl jsem střízlivý jako studánka, ale i tak staré urážky a křivdy stále ještě pálily.
Do you intend to blast a hole in the viewer?Literature Literature
Boj o studánku Prodáno:0
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdysi musela být čistá, jako studánka.
Madam SecretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro ty, co to sledují, je to průhledné jako studánka
And I' m going home to sleepopensubtitles2 opensubtitles2
Ve srovnání s telefonátem Lazlovi byla tahle linka čistá jako křištalová studánka.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
Vím o studánce, která je pro něj velká akorát.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta studánka je větší a hloubější, než si myslíš.
Did you get the horse shod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poté svůj postoj vysvětlil: „Když se na stožár dívám, uvědomuji si, že na rozdíl od doby, kdy jsem zde vyrůstal, nebudu muset do domu nosit vodu v nádobách ze studánky, abych mohl vařit, umýt si ruce nebo se vykoupat.
However, since theenactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effecton a notional, typical consumerLDS LDS
Zrovna jsem ho viděl, jak skočil po hlavně do studánky přání.
You know, Dad, it' s getting lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráno se malí vydají se starcem hledat horu, mrak, lesy a zurčící studánky
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V nedaleké osadě Travné poutní místo Panny Marie La Salletské s lesní křížovou cestou a studánkou s mírně radioaktivním pramenem.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soCommon crawl Common crawl
Můžou si pivo trochu naředit vodou ze studánky.
Snapping sound gave it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studánek.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná si zítra najdeme nějakou studánku.
Other banks have offered to bail us outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stojíš oslepený u studánky...... a nevíš o ní
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!opensubtitles2 opensubtitles2
Adam v Ráji, když se naklonil nad studánku, nevěděl j eště, že to, co vidí, je on.
A marriage should change when the people in it change!Literature Literature
Voda, která z ní vytěká tvoří u východu malou studánku.
You ready for Conrad' s plan now?Common crawl Common crawl
Znám každou studánku a strouhu, téměř každý kaktus.
The Commission shall take a decision within one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U studánky přání.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už od podletí jsme se nesetkali, v údolí, na pohoří, v háji, v lukách, v rákosí při potoce, u studánky, ty abys hádkou nepokazil hru.
I am not dead yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod vrcholem narazíte na křížovou cestu z roku 1898. Ta začíná u studánky Křížovka, kde je plastika Krista uzdravujícího Lazara.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsCommon crawl Common crawl
Pro vodu jsem chodil do nedaleké studánky.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?jw2019 jw2019
Utvořila se studánka
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaopensubtitles2 opensubtitles2
Pak tím, že nás donesla na tento ostrov a stala se studánkou, říkala, že
will be deemed impure?opensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.