sušit seno
hay · make hay
suše oor Engels
suše
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
drily
dryly
Jen suše řekl: " Buď zticha. "
Softly and dryly he said, " Just keep quiet ".
laconically
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suší ryby?
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky geologickým a klimatickým podmínkám i nadmořské výšce plošiny Mézenc se v oblasti vyskytuje rozmanitá flóra, která se obzvláště dobře hodí k produkci vysoce jakostního sena, které se suší na loukách.
It' s Mickey, and why should I?EurLex-2 EurLex-2
Vzorek se suší ve vážence, ochladí se v exsikátoru a zváží.
I do not know what else to saynot-set not-set
Služby japonských restaurací, Suši bary
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionstmClass tmClass
Nahoru vyplakáva, zatímco se suší?
Hi, this is Chris.- And this is RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balené suši.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyvety a uzávěry se čistí louhováním v kyselině chloristé několik hodin, poté se pětkrát vypláchnou vodou a nakonec se suší při # °C
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeeurlex eurlex
Suši zadara?
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jak si pán Drak přeje,“ zamumlal Taim jaksi suše, když dorazili k čekající skupině.
Come on, come with meLiterature Literature
Suší se v laboratorní sušárně po dobu 5–7 minut při teplotě 130 oC.
She' il be by to pick it upEurLex-2 EurLex-2
Vznik prachu při manipulacích s koksem suše chlazeným by měl být potlačen.
No, she wasn' t.- All rightEurLex-2 EurLex-2
Co takhle suši válku?
Or was it Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď jsme minuli suši bar, Turtle.
so this lawyer fellow says to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deska se vyjme z lázně a suší se při # °C, dokud nezmizí zápach kyseliny octové
Grace, I need a full report on a guy named Brice Cummingseurlex eurlex
Výsledný přípravek se okyselí za účelem vysrážení bixinu, který se poté filtruje, suší a mele.
in the history ofmandell/kirschnerEuroParl2021 EuroParl2021
Kelímek se vloží do sušárny vyhřáté na # °C a suší se jednu hodinu
They couldn' t have done this without you!eurlex eurlex
Pamatuj si, že plná sušárka suší rychleji, než jen z půly zaplněná.
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 g disperze se suší v sušárně při 110 °C po dobu 5 hodin.
You take Capri slim?EurLex-2 EurLex-2
Následně se zpracovává a suší na tzv. čajových dvorech.
What do you know about Warren?EuroParl2021 EuroParl2021
přípustná záporná odchylka suš
Just get her homeoj4 oj4
Zálivky [na ochucení], Omáčky, dressingy, Koření, Marinády, Suši, Příchutě
But not me, because I don' t have onetmClass tmClass
Obsah sušiny 52 % přípustná záporná odchylka suš.: – 1 %, kladné odchylky obsahu sušiny nejsou na závadu
I was really shockedEurLex-2 EurLex-2
Maloobchodní prodej ryb, suši, maki, sašimi
I have the culinary piecetmClass tmClass
Kelímek se suší do konstantní hmotnosti v sušárně o teplotě 250 °C (5.5) (obvykle 15 minut); nechá se vychladnout v exsikátoru na teplotu okolí a rychle se zváží.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.