obchod se suvenýry
souvenir store
suvenýry oor Engels
suvenýry
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
souvenirs
On, no, se dostává do domů a krade suvenýry.
He, uh, sneaks into houses and steals souvenirs.
memorabilia
Pochybuju, že by se teď Adam pokoušel prodat jakéhokoliv suvenýry.
I doubt Adam's gonna try to sell us any memorabilia this time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 1855 jej pověřil baron James de Rothschild, předseda Chemin de Fer du Nord, udělat sérii fotografií, které měly být použity jako součást dárkového alba pro královnu Viktorii a prince Alberta jako suvenýr z návštěvy ve Francii o rok později.
If being treated with insulinWikiMatrix WikiMatrix
Nejprve je třeba poznamenat, že z právního hlediska výrobky, na které se vztahuje zpochybněná ochranná známka, nezahrnují suvenýry, ale zahrnují výrobky, na které se vztahují třídy uvedené v bodě 3 napadeného rozsudku, například trička, nože, vidličky, talíře, čajovníky, atd.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokojová služba, Zařízení pro schůze/bankety, Business centrum, Hlídání dětí/Služby pro děti, Prádelna, Čistírna, Snídaně do pokoje, Služba žehlení, Směnárna, Obchod s dárky a suvenýry, Půjčovna aut, Organizace exkurzí, Fax/Kopírka, Rezervace vstupenek.
They' re done checking the houseCommon crawl Common crawl
Schoval jsem si tenhle kousek z loupeže v paláci jako suvenýr.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokojová služba, Zařízení pro schůze/bankety, Business centrum, Hlídání dětí/Služby pro děti, Prádelna, Čistírna, Kadeřnictví/Kosmetika, Snídaně do pokoje, Služba žehlení, Svatební apartmá, Směnárna, Obchod s dárky a suvenýry, Čištění bot, Půjčovna aut, Organizace exkurzí, Fax/Kopírka, Rezervace vstupenek.
Well, I got news for you, fishCommon crawl Common crawl
Má suvenýry z Vietnamu.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokojová služba, Zařízení pro schůze/bankety, Prádelna, Čistírna, Snídaně do pokoje, Směnárna, Obchod s dárky a suvenýry, Fax/Kopírka.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsCommon crawl Common crawl
Nahradil ho Alexej Sargylar, dříve člen ruského státního orchestru "Sibiřský suvenýr".
Do some moreWikiMatrix WikiMatrix
Elektronický obchod, jmenovitě online služby pro poskytování prodejních smluv a prodeje zboží pro druhé zahrnujícího oděvy, obuv, kloboučnické zboží, potřeby pro sport, papírenské zboží, přístroje pro záznam, převod a reprodukci zvuku a obrazu, knihy, videohry, hračky, panenky, noviny, časopisy, publikace, špendlíky, odznaky, kroužky na klíče, lístky, klenoty, hodinky, suvenýry vztahující se k fotbalu, tašky, ručníky, vlajky, nealkoholické a alkoholické nápoje, potřeby pro kuřáky a cukrovinky
I' m now deeply in IovetmClass tmClass
Můj suvenýr.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nespálila byste drahocenné suvenýry, jen abyste tomu zoufalci usnadnila život.
We' ve got to get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokojová služba, Hlídání dětí/Služby pro děti, Prádelna, Kadeřnictví/Kosmetika, Služba žehlení, Obchod s dárky a suvenýry, Půjčovna kol, Organizace exkurzí, Fax/Kopírka, Bankomat v místě.
How about if we compare you to most people in Echota County?Common crawl Common crawl
Pokojová služba, Zařízení pro schůze/bankety, Doprava z letiště, Business centrum, Hlídání dětí/Služby pro děti, Prádelna, Čistírna, Kadeřnictví/Kosmetika, Zařízení VIP pokojů, Snídaně do pokoje, Služba žehlení, Směnárna, Obchod s dárky a suvenýry, Čištění bot, Půjčovna aut, Fax/Kopírka, Bankomat v místě.
AbsolutelyCommon crawl Common crawl
Pod palácem se nachází spletitý systém podzemních prostor, kde můžete dnes najít suvenýry, které vám budou ještě dlouho připomínat dovolenou ve Splitu.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneCommon crawl Common crawl
Žádné rýpání okolo, žádné poflakování, žádné otevírání věcí, žádné suvenýry.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byl sakra nějaký suvenýr.
You serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude si držet svoje suvenýry, trofeje.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, to je můj suvenýr.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propagace zboží a služeb druhých (také on-line), včetně uměleckých děl nebo uměleckých interpretací, literatury, sportovní výstroje a vybavení, pamětihodností, sběratelských předmětů, suvenýrů, hudebních nástrojů, hudebních nebo video nahrávek, fotografií, oděvů, obuvi a kloboučnického zboží
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part istmClass tmClass
Chci si ji uchovat jako suvenýr.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EUIPO má za to, že výrobky a služby, na které se vztahuje zpochybněná ochranná známka, slouží k běžné spotřebě, že nemají zvláštní vlastnosti a mohou se stát suvenýry pouze po připojení označení „NEUSCHWANSTEIN“.
I' il wait at the crossroadseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suvenýrové programy týkající se filmové tvorby
And why can' t we protect our children in this country?tmClass tmClass
Vezem suvenýry.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jsme ho uklidnili - jestli se nám podaří tu díru najít, máš u nás suvenýr.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
Takže si opravdu myslíš, že McClain byl zavražděn za pár suvenýrů?
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.