svěťák oor Engels
svěťák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
playboy
en
unemployed man who devotes himself to pleasure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedete do Francie a potom na svěťák.
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moji Christu Carpenterovou znáš ze svěťáku, ne?
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progressof this country into the next millenniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svěťák?
Make it short, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvíte už o Svěťáku?
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostanu dost pozornosti, až letos vyhraju svěťák.
i should like to pay in vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš si představit, že makáš, aby ses dostala na Svěťák a zahodíš to?
Now, as always, my sword is pledged to my Kingopensubtitles2 opensubtitles2
Vy o tom svěťáku nevíte to hlavní.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nikdo ještě nevyhrál olympiádu bez výhry na na svěťáku.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pokud zazní výstřel, svěťák je tvůj.
Peace based on a lieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokusí se letos překonat svěťák v hodinovce.
Monsieur, the fort is yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novej svěťák!
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před podlahou...... na Svěťáku
See, look at the bag.No grease stainopensubtitles2 opensubtitles2
Osobně jsem s výsledkem hodně spokojen, síly je dost, ale chce to ještě hodně zapracovat na boulderech, které se na svěťáku lezou...uvidíme, motivace po takovémto závodě je na nejvyšší úrovni!:)
M. Hotel-Balgo beach resortParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ještě jsem ani nevybalil věci z Indie a ve čtvrtek už jedeme na další Svěťák, a to do krásného prostředí Tyrolských hor, do Innsbrucku.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na druhý svěťák do Innsbruku se moc těším, vyjíždíme až ve čtvrtek odpoledne, jelikož Adam musí být ještě ve škole, večer dojedem do místa konání a jdem se ubytovat, kde už je Růža s Uhřou.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business ofwhich is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svěťák v Mnichově, to je jeden z nejhezčích víkendů v roce, který každoročně přiláká největší počet závodníků - olympijský stadion, velká show...
operations of security equipment and systemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finále se leze svěťákovým formátem, je už pěkně chladno a zaplněné náměstí vytváří skvělou atmosféru, snad i lepší než v Teplicích nad Metují.
more minutes!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve čtvrtek jsme vyrazili na třetí svěťák do Innsbrucku.
Suddenly the maid entersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Další svěťák je již tento víkend v Číně, bez mojí účasti, ale v Indii snad budu zase v kole. Tabulka průběžného pořadí světového poháru se mi líbí.
And what do you want me to do now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svěťák v Mnichově, to je jeden z nejhezčích víkendů v roce, který každoročně přiláká největší počet závodníků - olympijský stadion, velká show...
This is a matter of a man' s life!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O víkendu proběhlo páté kolo ČP ve Slaném, poprvé se lezlo "svěťákovým stylem", bouldery povedené i show dobrá, jako vždy ve Slaném.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ještě jsem ani nevybalil věci z Indie a ve čtvrtek už jedeme na další Svěťák, a to do krásného prostředí Tyrolských hor, do Innsbrucku.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Před pár lety jsem na Svěťáku vedl 5-0 proti Marku Selbymu a jaký je z něj teď hráč.
Yeah, one of my bulbs burned outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozjel se svěťák v obtížnosti a vzhledem k olympijskému formátu jsem se letos rozhodl zúčastnit se některých závodů.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky Kačce za podporu po celý rok nejen u nás, ale i na Svěťácích.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.