sypaný oor Engels
sypaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
strewn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tepelně izolační výrobky pro stavby - Tepelně izolační výrobky vyráběné in situ z odlupovaného vermiculitu (EV) - Část 1: Specifikace pro pojené a volně sypané výrobky před zabudováním do stavby
You Will only find rooms in a guest houseEurLex-2 EurLex-2
Čaj,Čajové lístky, sáčkové čaje, Sypaný čaj, Nápoje na bázi čaje, Ledový čaj, Neléčivé bylinné čaje a nálevy
I' il never even look at a girl againtmClass tmClass
Na trhu se vyskytuje ve formě čaje v nálevových sáčcích a volně sypaný v 50ti gramovém či velkoobchodně ve 14 kg balení.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inEurLex-2 EurLex-2
Čerpadla na sypané zboží, čerpadla na tekutiny
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmenttmClass tmClass
Elektrické a hydrostatické sondy nebo senzory pro měření stavu plnosti kapalin nebo sypaného zboží v nádobách a nádržích
Especially to the kidstmClass tmClass
zajistit přístup do vzdálených oblastí začleněním otázky dostupnosti nerostných ložisek do plánování infrastruktury, které provádí Komise a členské státy, a kde je to vhodné současně poskytovat ekologičtější dopravu velkých objemů sypaného materiálu, např. po železnici, říční a námořní dopravou
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedoj4 oj4
Lisovaný čaj byl jako oblíbené výměnné platidlo používán až do 19. století v Asii, neboť byl kompaktnější než volně sypaný listový čaj a také byl méně náchylný k poškození během přepravy karavanami po starověkých čajových stezkách.
It' s who gave Emma the dollWikiMatrix WikiMatrix
„Izolační“ materiál v sypané podobě a „vnitřní mezivrstva“, jiné než jsou specifikovány v položce 9A008, pro skříně raketových motorů použitelné u „řízených střel“ nebo speciálně zkonstruované pro ‚řízené střely‘.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouEurLex-2 EurLex-2
Tepelně izolační výrobky pro zařízení staveb a průmyslové instalace – Výrobky z expandovaného vermikulitu (Ev) vytvářené in situ – Část 1: Specifikace pro stmelené a volně sypané před zabudováním
In the House?- Yeaheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Izolační“ materiál v sypané podobě a „vnitřní mezivrstva“ pro skříně raketových motorů použitelné u „řízených střel“ nebo speciálně zkonstruované pro „řízené střely“.
Say, what' s wrong with this town, anyway?EurLex-2 EurLex-2
Na trhu se vyskytuje ve formě čaje v nálevových sáčcích a volně sypaný v #ti gramovém či velkoobchodně ve # kg balení
What if Charlie was there?oj4 oj4
Tepelně izolační výrobky pro stavby – Tepelně izolační výrobky vyráběné in situ z odlupovaného vermiculitu (EV) – Část 1: Specifikace pro pojené a volně sypané výrobky před zabudováním do stavby
Can I see the text?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Když jej nebudete mít, tak si dá půlku makem sypaného muffinu bez makových semínek a ohřátý.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlastnosti tepelněizolačních výrobků z volně sypané celulózy (LFCI) vyráběných in situ z hlediska jejich základních charakteristik sedání ve vodorovných konstrukcích, podkrovích a podlahách a krátkodobé nasákavosti se klasifikují podle klasifikačních systémů uvedených v příloze.
That' s just not righteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vzal mě k sobě, když mě našel jak jím kousky chleba sypané ptákům.
I know you loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obaly a sypané zboží (nekovové) z minerální vlny, pěnového skla, perlitu, minerální pěny
Only a fool would go after the singing swordtmClass tmClass
Tepelně izolační výrobky pro stavby – Tepelně izolační výrobky vyráběné in situ z expandovaného perlitu (EP) – Část 1: Specifikace pro pojené a volně sypané výrobky před zabudováním do stavby
Your concern for my welfare is heartwarmingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tepelně izolační výrobky pro zařízení staveb a průmyslové instalace – Výrobky z expandovaného perlitu (EP) vytvářené in situ – Část 1: Specifikace pro stmelené a volně sypané před zabudováním
What' d you expect?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
‧Izolační‧ materiál v sypané podobě a ‧vnitřní mezivrstva‧, jiné než jsou specifikovány v položce 9A008, pro skříně raketových motorů použitelné u ‧řízených střel‧ nebo speciálně zkonstruované pro ‧řízené střely‧.
But I' m so glad you' re backEurLex-2 EurLex-2
Plněné i sypané Hořické trubičky se na polomáčené upravují tukovočokoládovou polevou, která musí být hořkomléčné chuti.
I need to go to the bathroom and take a showerEurLex-2 EurLex-2
Nástavbové přístroje a nástroje jako části pozemních přepravních vozidel jako například vysokozdvižných vozíků, motorových přepravních kár, lopatkových nakladačů, nakládacích šneků a zdvihacích vozů, zejména zdvihací vybavení a doplňkové hydrauliky, lžíce, planýrovací tabule, drapáky, lžíce, vícepaletové vidlice, mechanické a hydraulické předsazené přístroje jako ramena jeřábů, nosné trny, drapáky, posunovače, svorky včetně otočných svorek, balíkové svorky, celuózové balíkové svorky, svorky na domácí spotřebiče, svorky na papírové role, svorky na kartony, lopaty na sypané zboží, otočná sedátka, zinkové posuvné přístroje, všechny výše uvedené nástavbové přístroje a stroje, zařazené do třídy 12
But I cannot do it alonetmClass tmClass
Obec stojí velice blízko řeky South Saskatchewan a přehradní nádrže Lake Diefenbaker vytvořené přehradou Gardiner Dam, jednou z největších zemí plněnou sypanou hrází na světě, která se začala stavět v roce 1959 a byla kompletně dokončena o osm let později.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryWikiMatrix WikiMatrix
Vyrovnávací sypaný materiál pro podlahy, zejména z plynobetonu
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.