Redoxní titrace
redox titration
titrace oor Engels
titrace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
titration
Přidání indikátoru umožňuje zkontrolovat, zda titrace probíhá správně.
Addition of an indicator helps to check whether the titration is proceeding correctly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finanční příspěvek Společenství se stanoví ve výši 50 % nákladů, které budou vynaloženy každým členským státem uvedeným v odstavcích 1 a 2 na provádění laboratorních vyšetření k detekci antigenu vztekliny nebo protilátek proti vzteklině, charakterizaci viru vztekliny, detekci biomarkeru, stanovení stáří a titraci očkovací návnady a na nákup a distribuci očkovací látky a očkovacích návnad pro programy, a nepřesáhne částku:
And I want youEurLex-2 EurLex-2
Klinické zkušenosti s epoetiny nasvědčují tomu, že riziko hypertenze a trombόzy lze snížit titrací dávky tak, aby se hladina hemoglobinu pohybovala v rozmezí mezi # až # g/dl
Just concentrate on the ingredients in front of youEMEA0.3 EMEA0.3
Roztok může během titrace ztrácet svou barvu.
Isn' t Beachwood a high school?EurLex-2 EurLex-2
Proveďte titraci roztoku síranu železnato-amonného (bod #.#) s ohledem na roztok dichromanu draselného tak, že do stejné baňky dáte stejná množství činidel, ale nahradíte # ml destilátu # ml destilované vody. (To je kontrolní baňka
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.oj4 oj4
Těkavé báze obsažené v jímavém roztoku se určí titrací standardním roztokem kyseliny chlorovodíkové podle bodu # písm. c
My cell mate would say she did her time for getting caughtoj4 oj4
Skutečná koncentrace se stanoví přidáním přebytečného jódu na alikvotní podíl roztoku a zpětnou titrací s normalizovaným roztokem thiosíranu sodného (viz přílohu B).
I can' t bear to think that another woman has known your touchEurLex-2 EurLex-2
Ve dvou interakčních studiích se zdravými normotenzními dobrovolníky byla po rychlé titraci alfa-blokátorů tamsulosinu a terazosinu na vysoké dávky při současném podání s vardenafilem zaznamenána hypotenze (v některých případech symptomatická) u signifikantního počtu subjektů
Stop bagging on the ratEMEA0.3 EMEA0.3
Přidání indikátoru umožňuje zkontrolovat, zda titrace probíhá správně.
What we need is another Civil WarEurLex-2 EurLex-2
Potom se přidá několik kapek škrobového roztoku (4.3) a pokračuje se v titraci, dokud po intenzivním protřepání nezmizí modré zabarvení.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manEurLex-2 EurLex-2
V2 = objem roztoku thiosíranu spotřebovaného při titraci slepého vzorku (6.3.) (ml),
Oh right rightEurLex-2 EurLex-2
Titrace za přítomnosti kalceinu nebo kalkonalidu I
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.EurLex-2 EurLex-2
Postupná titrace dávky může napomoci tyto účinky snížit (viz bod
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himEMEA0.3 EMEA0.3
Titrace uvolněného jodu standardizovaným roztokem thiosíranu sodného
That' s not three sounds at once.No, it iseurlex eurlex
Koncový bod titrace pro pozitivní kontrolu založenou na 50 % PI by měl být 1 ku 240 (v rámci rozmezí od 1 ku 120 do 1 ku 480).
We get the whole ball of waxEurLex-2 EurLex-2
— Komplexometrická titrace
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.EurLex-2 EurLex-2
Koncentrace se musí zkontrolovat titrací za použití roztoku 0,1 mol/l hydroxidu sodného a přítomnosti 0,1 % (w/v) methylčerveně v 94% (v/v) ethanolu.
That' s the boy, LouEurLex-2 EurLex-2
Barva tohoto indikátoru se mění z červené na modrou a titrace musí pokračovat, dokud se nedosáhne modré barvy bez červeného tónu.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetEurLex-2 EurLex-2
Při použití automatického titračního systému začíná titrace ihned po zahájení destilace a použije se 1 % roztok kyseliny borité (3.18).
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itEurLex-2 EurLex-2
detekci biomarkeru a titraci očkovacích návnad,
For filtering or purifying beverages other than waterEurLex-2 EurLex-2
Většina (# %) pacientů nepotřebovala žádnou titraci dávky
Damning me with his dying breathEMEA0.3 EMEA0.3
Takové vzorky mohou být znovu testovány kapkovým testem a titrací.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelEurLex-2 EurLex-2
V 3 je hodnota přesného objemu (V eq) roztoku dusičnanu stříbrného odpovídajícího titraci 5 ml použitého standardního referenčního roztoku chloridu draselného (ml).
Keep your dirty hands off of me!EurLex-2 EurLex-2
Pokračujte v titraci kyselinou sírovou (#.#), dokud pH nedosáhne hodnoty
When your anna is coming?eurlex eurlex
Metoda bodové titrace: přidejte zředění 1:5 každého testovaného séra v blokovacím pufru, abyste zdvojili jamky ve sloupcích 3 až 12 (10 ml séra + 40 ml blokujícího pufru)
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.