vzhled tlačítka
button face
tlačítka oor Engels
tlačítka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
buttons
Spona se musí rozepínat stiskem buď tlačítka, nebo obdobného zařízení.
The buckle shall be released by pressing either a button or a similar device.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V takových případech je třeba věnovat zvláštní pozornost požadovaným poloměrům, zatímco není nutné kontrolovat, nakolik vyčnívají kliky, závěsy, tlačítka a antény.“
She is my brideEurLex-2 EurLex-2
Jste jako tlačítko pro zavření dveří ve výtahu.
Don' t screw with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výchozí chování KDE je vybírat a aktivovat ikony jednoduchým kliknutím levého tlačítka myši. Toto chování je v souladu s tím, co očekáváte při kliknutí na odkaz ve většině internetových prohlížečů. Dáváte-li přednost vybírání jediným kliknutím a spouštění dvojitým kliknutím, pak tuto volbu zaškrtněte
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionKDE40.1 KDE40.1
Pravým tlačítkem myši kliknu na objekt, vyberu možnost Styly objektu
That alsoinvolves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesQED QED
Vaše stránka se například nemusí správně vykreslovat na mobilním prohlížeči nebo při menším rozlišení a díky tomu nemusí být dostupná nebo dobře viditelná některá tlačítka nebo odkazy.
Your life depends on it!support.google support.google
Ventily jako části strojů, včetně ovládacích ventilů, škrticích ventilů, zpětných ventilů, pákových ventilů, ventilů s tlačným čepem, ventilů s tlačítkem, ventilů s ruční pákou, pneumatických koncových tlačítek a rychloodvzdušňovacích ventilů
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelytmClass tmClass
nejméně 27 tlačítek,
Fees for leasing production facilities/equipmentEurlex2019 Eurlex2019
Pomocí tohoto tlačítka si můžete zaznamenat často používaná umístění. Zobrazí se vám nabídka, pomocí které můžete přidávat, upravovat nebo aktivovat záložky. Tyto záložky se vztahují pouze na souborový dialog, ale jinak fungují jako záložky v celém KDE. Home Directory
But that is the truthKDE40.1 KDE40.1
Uvolňovací tlačítko spony, které umožňuje uvolnění spony pomocí koule o průměru 40 mm.
First itwas a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zmáčkni červené tlačítko.
I' m sorry.Do I know you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrická požární signalizace - Část 11: Tlačítkové hlásiče
Oh, but you do, CharlesEurLex-2 EurLex-2
1. elektronické kalkulačky obsahující zobrazení času a data a budík nebo, například, ještě stopky, časovací zařízení či hudební tlačítka;
The morning he left for his honeymoonEuroParl2021 EuroParl2021
Jestli zmáčknu tohle tlačítko, zemřeme všichni.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom by se mělo injekční tlačítko stlačit, co nejvíc to půjde
I' m doing just as you asked, MichaelEMEA0.3 EMEA0.3
Chcete-li se přihlásit k odběru kanálu při sledování příběhu, klikněte ve videu na tlačítko Odebírat.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # Octobersupport.google support.google
Jsou-li použita tlačítka, musí být možné je nalézt a ovládat pohmatem.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansEurLex-2 EurLex-2
No, izoluju " J " a " F " tlačítko, protože na ně odkládáš prsty, když čekáš.
Gemini Croquette' s toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaký vtipálek přeházel tlačítka ve výtahu.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud není, otáčejte víčkem, dokud není píst zcela stlačený a pak postupujte podle popisu v bodě Nejdříve. • Když stisknete tlačítko pístu, uslyšíte klapnutí
What games are you good at?EMEA0.3 EMEA0.3
Zatížení se aplikuje rychlostí 400 ± 20 mm/min na geometrický střed uvolňovacího tlačítka spony podél pevné osy rovnoběžně s počátečním směrem pohybu tlačítka.
Abby' s still waiting on some labseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kdyby jsme nahodili elektřinu, je tam nouzové tlačítko.
Without a bathroom stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tam nemáte nějaké tlačítko, kterým byste to vypnuli?
He confessed to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tu dvě tlačítka.
Obviously this doctrine had difficultiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, startovací tlačítko?
Arch your back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přidal jsem několik drátků, tlačítek a pružin, a dostal jsem zařízení pro přenos pohybů, jehož výroba mne stála dva dolary.
Do you believe anything that a lawyer says to you?ted2019 ted2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.