tvář bez výrazu oor Engels
tvář bez výrazu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
a poker face
poker face
en
(a) poker face
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oliphant vrhl kradmý pohled na Moriho, který seděl vedle, drahocenný cylindr choval na klíně a tvář bez výrazu.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksLiterature Literature
Jde pomalu, ale pevným krokem, tvář bez výrazu a důstojná, připomínající téměř masku Egypťana.
But I just don' t see itLiterature Literature
To bylo poprvé, kdy Viktor viděl její tvář bez výrazu netýkavosti, rozladění, obav a holywoodských šminek.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
Padisharova tvář byla bez výrazu.
Tosit with meLiterature Literature
“ Navážkova tvář zůstala bez výrazu jako vždy, kdy trpělivě čekal, až mu věci začnou dávat smysl.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionLiterature Literature
Tváře měli naprosto bez výrazu.
Finally, regarding the passage fromGDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Nemluvil a jeho tvář byla naprosto bez výrazu.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesLiterature Literature
Jej í tvář byla nepohnutá, bez výrazu, ale jej í pohyby byly energické.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereLiterature Literature
Těm se po tvářích mihl překvapený výraz, ale bez ohlédnutí ho následovali ven z místnosti.
What are you doing?Literature Literature
Pohlédl na ni, bez výrazu v tváři a nedokázala říci, zda se na ni zlobil, byl na ni pyšný, nebo oboje.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
Jeho mrtvá tvář byla hladká a bez vrásek... neurčitého výrazu, takový je častý.
Forgive rohan his prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohlédl jsem jí do tváře; široce otevřené oči hleděly bez jakéhokoliv výrazu skrze mne.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating thesoundpower level produced by the sourceLiterature Literature
Bez změny výrazu ve tváři ne.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khal Drogo hleděl na její uslzenou tvář a jeho obličej byl podivně prázdný a bez výrazu.
PETER:Who' s that guy?Literature Literature
Nechala sis do tváře nalít tolik Botoxu, že jsi už jen maska bez výrazu?
I' m gonna make this mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je velmi jemný a jeho jemnost a svůdnost je jako na všech barokních malbách, bez ohledu na námět, předávána gesty a výrazy tváře.
Thanks anywayQED QED
Navíc, jak celý kontinent ví, osobnost Ledového rytíře je chladná jako led, nejenže je jeho tvář bez výrazu, ale taky nesnáší konverzace.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interiér ložnice zůstane bez tváře a bez výrazu, pokud na oknu není vhodná výzdoba.
Don' t keep saying you' re sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kirk se však nesmál,jeho tvář zůstala bez výrazu.
And the CMO was pleased to get the report?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Zlatá Europea" (symbolická součást hlavní Evropské ceny za uměleckou a kulturní činnost) bez výrazu tváře a bez očí, aby neviděla zlo a nekulturní "přínos" Starého kontinentu jiným světadílům v minulosti i v současnosti.
Don' t even say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zároveň tvář získala radostný výraz, zářila bez ohledu na to, zda jsem v tuto chvíli vážná nebo ne.
Come on, get dressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Byla jsi povýšena do kondice Přítěž," podívala se na mne bez jakéhokoli výrazu ve tváři.
We' re all so in love with your daughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho,,vlastní svět” se postupně stal realitou, o čemž svědčí i to, že pod jeho křídly vzniká nové náboženství – církev smíchu, která šíří úsměv, přirozený výraz lidské tváře, jenž nás spojuje bez ohledu na naše další vyznání.
Man, I loved your radio showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sama sebe z vnějšku nevidí, chybí tu zrcadlo, a tak neví, jestli se jí na tváři objevil chtěný úsměv, nebo jestli zůstala bez výrazu, prostě rovná, vodorovná čárka v krajině, kterou nazývá od té doby, co umí mluvit, obličej, ale kterou nikdy neviděla, kromě v zrcadle, ale tam už to není ona.
hello hello, barbara, its zipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.