tvor oor Engels
tvor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
creature
en
living being
Jsem si jist, že ten tvor rozvinul noční způsob života.
I'm pretty sure the creature has developed a nocturnal way of life.
being
en
a living creature
Ať už je to jakýkoliv tvor, když ho necháte být, nic vám neudělá.
Whatever the species might be, if you let it alone, it won't bother you.
critter
en
a creature
Lepší je nastrčit lepidlo, a když slyšíš toho tvora křičet, vzít ho lopatou po hlavě.
Better to lay down some glue when you hear the critter scream, take a shovel to its head.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zooid · wight · animal · beast · organism · brute · fauna · thing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Jak byli potom odstraněni nevěrní nebeští tvorové a k čemu to vedlo na zemi?
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryjw2019 jw2019
Někteří lidé se domnívali, že ve vajíčku nebo ve spermii je přítomen nepatrný, plně vyvinutý tvor.
[ McGuinness ]People who want you alivejw2019 jw2019
+ 7 Tak Jehova řekl: „Setřu z povrchu zemské půdy lidi, které jsem stvořil,+ od člověka až po domácí zvíře, pohybujícího se živočicha a nebeského létajícího tvora,+ protože opravdu lituji, že jsem je udělal.“
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.jw2019 jw2019
Ale čím déle jsem na toho tvora hleděla, tím mi připadal nepochopitelnější.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
36:23) K vykonání svého rozsudku nad zbytkem Satanova systému na zemi použije myriády duchovních tvorů v čele s Ježíšem Kristem.
You call this a date?jw2019 jw2019
„Duch“ tedy může znamenat životní sílu, která působí ve všech živých tvorech — jak v lidech, tak ve zvířatech — a která je udržována dýcháním.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyjw2019 jw2019
Považují je za mimořádně plaché tvory, kteří se snaží člověku vyhýbat, jak je to jen možné.
What' s in there?jw2019 jw2019
Prorok mluví o duchovních nebesích, kde přebývá Jehova a jeho neviditelní duchovní tvorové.
How could you do such a thing?jw2019 jw2019
Bůh nestvořil ničemného tvora, který mu měl odporovat.
& Pipe to Consolejw2019 jw2019
Poučoval lidi o Bohu — o jeho jménu, o jeho osobnosti a o jeho předsevzetích a ukázal jim, co Bůh očekává od lidských tvorů. — Jan 7:45, 46.
To lead the infiltrator past this linejw2019 jw2019
Jen málo drowů vědělo o existenci těchto tvorů a ještě méně se jich s nimi spojovalo.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
Zubatka dokáže pozřít tvory větší, než je ona sama.
Do we look like kidnappers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidí stejné zásady použité účelně u živých tvorů, ale říkají, že vznikly samy od sebe.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsjw2019 jw2019
14 A čtyři živí tvorové dále říkali: „Amen!“
Don' t be so insecurejw2019 jw2019
Mořští tvorové jako latimérie vyvyšují rozmanitost života a moudrost jeho Stvořitele Jehovy Boha. (Žalm 148:7)
Oh my gosh, they' re coming in!jw2019 jw2019
Bible ukazuje, že původci mnohých nadpřirozených úkazů jsou zlí neviditelní duchovní tvorové — nikoli duchové zemřelých lidí.
I miss not hearing the pianojw2019 jw2019
Skutečnost, že Bůh mohl kterémukoli ze svých tvorů s důvěrou svěřit tak významnou autoritu a moc, je sama o sobě velkolepým důkazem morální síly jeho vlády, přispívá k ospravedlnění jeho svrchovanosti a odhaluje, že tvrzení odpůrce jsou falešná.
So you stay down here as long as you need tojw2019 jw2019
a má vliv na jiné lidské bytosti nebo živé tvory zas někde jinde v biosféře, protože jsme všichni navzájem propojeni.
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V těchto pasážích je o opuštěných rozvalinách Babylóna a Edomu řečeno, že je budou obývat divocí tvorové, mimo jiné seʽi·rimʹ.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsjw2019 jw2019
Okřídlení tvorové zakroužili a začali se rychle snášet, spěchajíce zpátky do Mordoru.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
Ten se možná hodí na tvory, jejichž životy jsou „osamělé, chudobné, ošklivé, neotesané a krátké“, jak Thomas Hobbes popsal život v přírodním stavu.
You' il be pleasedabout thatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Podivný tvor?
You missed him. man. and the tiff he got intoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsi toho tvora zabil úplně sám?
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V italštině se motocyklovému závodníkovi říká centauro, kentaur. Je to mytický tvor, napůl muž a napůl kůň.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějací velicí létající tvorové – bezpochyby seanchanské obludy – divoce poletovali sem a tam, aby se bleskům vyhnuli.
Please, do not throw out the dance contestLiterature Literature
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.