učňovské vzdělávání oor Engels
učňovské vzdělávání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
apprenticeship
Plnohodnotné učňovské vzdělávání s sebou nese řadu práv a povinností pro všechny zúčastněné.
Fully-fledged apprenticeships entail a number of rights and obligations for all involved.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Technologické instituty úzce spolupracují s FÁS při zajišťování učňovského vzdělávání.
I' ve been doing this long enoughEurLex-2 EurLex-2
Byla realizována opatření ke zlepšení odborného vzdělávání a přípravy a učňovského vzdělávání.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownEurLex-2 EurLex-2
—Vyhlášení prázdnin pro učňovské vzdělávání (3.4.2.1), | Pracovní úřad | Spisová kontrola | 1 x ročně |
I' m the pilotEurLex-2 EurLex-2
Usnadnit přechod ze vzdělávání na trh práce, například větším využíváním odborné praktické přípravy a učňovského vzdělávání.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedEurLex-2 EurLex-2
Estonsko by mělo udělat více pro zlepšení atraktivity odborného vzdělávání, odborné přípravy a učňovského vzdělávání.
A rather awkward mess, eh?EurLex-2 EurLex-2
3. učňovské vzdělávání se získáním kvalifikace a odborného diplomu;
I killed him, Einareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) vztahy v rámci základního odborného vzdělávání a učňovského vzdělávání;
He' s swaIlowed part of his tongueEurLex-2 EurLex-2
— učňovské vzdělávání se získáním kvalifikace a odborného diplomu
Will I see you soon?Eurlex2019 Eurlex2019
ROZHODNUTÍ RADY ze dne #. prosince # o podpoře evropských stáží týkajících se přípravy na povolání, včetně učňovského vzdělávání
To Mr Schulz, for example. I for one would not.eurlex eurlex
Učňovské vzdělávání případně vede ke kladnému postupu k vysokoškolského vzdělávání nebo práci na vyšší úrovni
To repress one' s feelings only makes them strongeroj4 oj4
učňovské vzdělávání se získáním kvalifikace a odborného diplomu;
They left him out thereEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho by část rozpočtu měla být vyčleněna na podporu programů v oblasti učňovského vzdělávání.
What' s the matter with you?We' re with my familyEurLex-2 EurLex-2
Kvalita učňovského vzdělávání se bude muset zaměřit jak na úroveň získávané kvalifikace, tak na předmětnou oblast.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- zlepšení přístupnosti odborného, středoškolského a vysokoškolského vzdělávání, včetně učňovského vzdělávání a odborné přípravy pro podnikání
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allEurLex-2 EurLex-2
Příprava učňovského vzdělávání
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringtmClass tmClass
- jaké jsou okolnosti spojené s podporou (zavedení nových technologií, nové činnosti podniku, mobilita uvnitř podniku, učňovské vzdělávání atd.)?
Do you know who was #th on the list?EurLex-2 EurLex-2
V CY právě probíhá reforma učňovského vzdělávání.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soEurLex-2 EurLex-2
a) vztahy v rámci základního odborného vzdělávání a učňovského vzdělávání a
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolEurLex-2 EurLex-2
učňovské vzdělávání se získáním kvalifikace a odborného diplomu
Alan) That' s quite interesting.- It isEuroParl2021 EuroParl2021
zlepšit image zejména průmyslových odvětví a nabízet více míst pro učňovské vzdělávání a možností praktického výcviku a stáží,
Shareholder lending company established in a non-member countryEurLex-2 EurLex-2
Došlo k významnému vývoji politik zaměřených na dovednosti a jejich zvyšování prostřednictvím reforem technického a učňovského vzdělávání.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
že Komise zdůraznila význam učňovského vzdělávání ve svém sdělení
I was left here by the Old Oneseurlex eurlex
prosazení duálního systému učňovského vzdělávání jako vzoru v EU (1).
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "EurLex-2 EurLex-2
1234 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.